ground zero	1. punkt wyjścia, początek 2. punkt zerowy wybuchu
ground zero square one	1. punkt wyjścia, początek (x2)
Tin Pan Alley	skomercjalizowany sektor muzyki rozrywkowej
thoroughfare	1. arteria (komunikacyjna), główna ulica 2. przejazd (przez coś), przejście (do pomieszczenia)
snivel	1. łkać, mazgai c się, chlipać 2. biadolić
sniff	1. pociągać nosem2. wąchać, obwąchiwać
snuff	1. węszyć 2. wdychać 3. wciągać
draw the conclusion	wyciągać wniosek
I drew the same conclusion	Wyciągnąłem taki sam wniosek
squiggle	zawijas, zygzak
squiggle	gryzmolić, bazgrolić
pitfall	1. pułapka, potrzask 2. problem, kłopot, niebezpieczeństwo, ryzyko
fall into trap fall into pitfall	wpaść w pułapkę (x2)
ileus	niedrożność jelita
respectively	odpowiednio (w wymienionej kolejności, np. kosztowały odpowiednio 30 i 50 dolarów)
The two meals costed us $30 and $50 respectively	Dwa posiłki kosztowały nas 30 i 50 dolarów odpowiednio
equivocal	dwuznaczny, niejednoznaczny, wymijający (np. odpowiedź, słowa)
unequivocal	niedwuznaczny, jednoznaczny
wall sth off	odgrodzić coś murem
off the wall	zwariowany, dziwny, bezsensowny, od czapy
off-the-wall interview	rozmowa typu "off-the-wall"
concomitant	towarzyszący, współistniejący
concomitant circumstances	okoliczności towarzyszące
adynamic	osłabiony, bezsilny
grate gridiron	ruszt (x2)
conservative management	postępowanie zachowawcze
phlegmon	ropowica
frank	szczery
delineate	nakreślać, wytyczać
delineat the boundaries	nakreślać, wytyczać granice
be better off	być w lepszej sytuacji
overdue	opóźniony, zaległy, przeterminowany (np. płatność, książka z biblioteki)
be overdue	być opóźnionym , spóźniać się
overdue	przeterminować się
He forgot to return an overdue book from the library	On zapomniał oddać zaległą książkę z biblioteki
nightingale	słowik
grove woodlet	1. zagajnik, kępa drzew 2. gaj, zagajnik (używane w nazwach dróg) (x2)
bollock	opieprzyć, opierdolić (kogoś)
assault	1. napadać 2. atakować, nacierać
county	hrabstwo / powiat
county town	stolica hrabstwa
unctuous	1. tłusty, zatłuszczony, śliski (od tłuszczu) 2. pochlebczy, fałszywy, nieszczery (o oso
unctuous fingers	tłuste / zatłuszczone palce
his unctuous tone of voice irritated her	jego pochlebczy / fałszywy / nieszczery ton głosu irytował ją