on the floor	na podłodze
on board	na pokładzie
on Earth	na ziemi
on page three	na trzeciej stronie
on the radio	w radio
be / go on a diet	być/przejść na dietę
on the Internet	w internecie
on holiday/vacation	na wakacjach (BE/AE)
on the (2nd) floor	na (drugim) piętrze
on foot	na piechotę
on the phone	przez telefon
on a ship/a bike /a motorbike/horse	na statku/na rowerze/na motocyklu /na koniu
on the one hand... on the other hand	z jednej strony... z drugiej strony
on a bus/a train/a plane	w autobusie/w pociągu/w samolocie
on TV	w telewizji
on my birthday	na moje urodziny
on the right/left	po prawej/lewej
on the table	na stole
on Christmas Day	w dzień Bożego Narodzenia
on the 28th of January	28 stycznia (konkretna data)
on Monday	w poniedziałek
on the train	w pociągu
at a party	na przyjęciu
at the bus stop	na przystanku autobusowym
at the wedding	na weselu
at 5 o'clock in the morning	o piątej rano
at Easter	w wielkanoc
at night	w nocy
at the weekend	w weekend
at the end of	na koniec/końcu
at the beginning of	na początku
at the top of	na górze
at the bottom of	na dole
at the front	z przodu
at the back	z tyłu
at home	w domu
at work	w pracy
at school/univeristy/college	w szkole/na uniwersytecie/w college
at sea	nad morzem
at a conference	na konferencji
at the cinema	w kinie
work out at gym	ćwiczyć na siłowni
at the station/airport	na stacji/lotnisku
at the table	przy stole
at church	w kościele
at last	w końcu
at the end	pod koniec
at first sight	od pierwszego wejrzenia
at the moment	w tej chwili
at present	obecnie
at the doctor's	u lekarza
at the age of...	w wieku ... lat
at the bottom of the form	u dołu formularza
at the top of this form	u góry formularza
at the crossroads	na skrzyżowaniu
John is at Mary's now.	John jest teraz u Mary.
in July	w lipcu
in the morning/in the afternoon/in the evening	rano/po południu/wieczorem
in 2006	w 2006
in 5 minutes	za pięć minut
in the street	na ulicy
in my room	w moim pokoju
in Venice	w Wenecji
in the picture	na obrazku
in the pub	w pubie
in return	w zamian
in bed	w łóżku
in hospital	w szpitalu
in English	po angielsku
in pairs	parami, w parach
in the future	w przyszłości
in my opinion	moim zdaniem
in the rain/sun/shade	w deszczu/słońcu/cieniu
in the north/south/east/west	na północy/południu/wschodzie/zachodzie
in the world	na świecie
by plane	samolotem
send by post	wysyłać pocztą
by phone	przez telefon
by e-mail	przez email
by fax	przez fax
pay by credit card	płacić kartą kredytową
by car/train/plane/subway	samochodem
by train	pociągiem
by plan	samolotem
by subway	metrem
by day/night	podczas dnia/nocy
by a dog	przez psa
by the pub	obok pubu
by midnight	przed północą
by the post office	przy poczcie
for ages	latami, przez lata, "całe wieki"
for fear of	z obawy przed
for a night	za noc
for life	na całe życie
to go for a walk	iść na spacer
of this kind	tego rodzaju
With reference to my email of July 21st...	W nawiązaniu do mojego e-maila z 21 lipca...