parable | przypowieść, parabola |
incest | kazirodztwo |
question something | podawać coś w wątpliwość |
Stop questioning my authority | Przestań podawać mój autorytet w wątpliwość |
tacky | tandetny, w złym guście |
shoddy tacky | tandetny, w złym guście (x2) |
bill | ogłaszać, afiszować |
Excuse me, I would like to make a bill | Przepraszam, chciałbym coś ogłosić. |
condemn | 1. potępiać, piętnować (uznawać coś za złe) 2. skazywać |
The church condemns abortion | Kościół potępia aborcję |
condemn | skazywać |
condemn | potępiać, piętnować (uznawać coś za złe) |
institutionalise institutionalize | umieszczać w domu opieki społecznej (lub szpitalu psychiatrycznym) |
incent incentivize incentivise | zachęcać, motywować (np. do ciężkiej pracy) |
incentive | zachęcający, motywacyjny |
destitute | ogołocony (z czegoś), bez środków do życia, w nędzy |
be bereft | być osamotnionym |
bereft of something | pozbawiony czegoÅ› |
bereft | osamotniony |
trite | banalny, oklepany, szablonowy |
tenner | dycha, dziesiątka (banknot dziesięciofuntowy) |
livelihood | utrzymanie, środki utrzymania, środki do życia |
page-turner | czytadło, wciągająca lektura |
warp | 1. paczyć, przekręcać, wykręcać, wykrzywiać 2. ulegać zniekształceniu, paczyć się 3. holow |
bequeath | 1. przekazywać (np. wiedzę) 2. zapisać, zapisywać w spadku, pozostawić |
duplicity | dwulicowość, obłuda, fałsz 2. podwójność, dwoistość |
be a goner | 1. być w śmiertelnym niebezpieczeństwie, być skończonym 2. stracony, nie do uratowania, bliski |
corrupt | 1.zdeprawowany, zepsuty, niemoralny 2.skorumpowany 3.zniekształcony, uszkodzony (np. plik komputero |
corrupt | zdemoralizować, zepsuć, skorumpować, zdeprawować kogoś |
traffic | 1. handel 2. handel nielegalny |
vested | 1. prawnie nabyty, ustalony 2. nabyty (np. prawo do czegoś) 3.uposażony |
vested interest | żywotny interes |
impose | 1. narzucać (np. zasady), nakÅ‚adać (np. kary) 2. wymuszać (np. posÅ‚uszeÅ„stwo) 3. narzucać siï |
foster care | opieka zastępcza (nad dziećmi) |
in foster care | w rodzinie zastępczej |
disclosure | ujawnienie, wyjawienie (np. poufnej informacji) |
full disclosure | pełne ujawnienie, pełne upowszechnienie, pełna jawność |
tipping point | punkt zwrotny, punkt krytyczny |
chief executive | przewodniczÄ…cy zarzÄ…du firmy, dyrektor generalny |
rebuff | odrzucić (propozycję), niegrzecznie odmówić (prośbie) |
rebuff | odrzucenie (propozycji), niegrzeczna odmowa (prośby) oficjalnie |
icky | nieprzyjemny, ohydny, wstrętny (język mówiony) = "FE!") |
reconcile something with something | pogodzić (dwie sytuacje, pomysły, fakty) |
accommodate | zadowalać, pogodzić |
carefree | beztroski |
broil brawl fracas | awantura, burda (x3) |
skid row skid road | slumsy, melina |
atavistic | atawistyczny (odnoszÄ…cy siÄ™ do atawizmu) |
touchy | 1.drażliwy, przewrażliwiony, nadwrażliwy 2.delikatny (np. temat, sytuacja) |
touchy-feely | wylewny, emocjonalny |
cringe | 1. poczuć zażenowanie (z powodu czegoś), zażenować (kogoś) 2. wzdrygać się (przed czymś), o |
cringe | 1. poczuć zażenowanie 2. wzdrygać się 3. skulić się |
cringe | wzdrygnięcie |
hoodwink | 1. oszukiwać 2. ukrywać dawne życie |
hoodwinker | oszust |
remorse | wyrzuty sumienia, skrucha |
buyer's remorse | wyrzuty sumienia po podjęciu decyzji, wyrzuty sumienia po zakupie czegoś |
without remorse | bez skrupułów, bezlitośnie |
harassment | 1. nękanie, dokuczanie, niepokojenie 2. molestowanie, prześladowanie |
sexual harassment | molestowanie seksualne, napastowanie seksualne |
confide in somebody | zwierzać się komuś, zaufać komuś |
mean malicious | złośliwy, wredny, podły (x2) |
volatile | niestabilny, zmienny |
frame somebody | wrabiać kogoś |
frame | 1. pułapka |
frame | 1. obramować , okalać 2. oprawiać (w ramę) 3. przypisywać winę , wrabiać 4. formułować, two |
frame | 3. przypisywać winę , wrabiać 5. ustawić wynik , sfałszować |
cocky | pewny siebie, pyszałkowaty, zarozumiały, próżny |
cockiness | pewność siebie, tupet |
boatload | 1. ładunek (jaki może być przetrzymywany na statku) 2. mnóstwo (czegoś) |
throw something against the wall and see what sticks , throw spaghetti against the wall and see what | próbować wielu rozwiązań, sprawdzać wiele możliwości, robić coś metodą prób i błędów |
plaint | 1. skarga, zażalenie 2. powództwo, oskarżenie, pozew |
exploit | 1.eksploatować, wyzyskiwać, nadmiernie wykorzystywać, nadużywać 2. użytkować , korzystać 3. |
without more ado , without further ado | bez zbędnej straty czasu, bez zbędnego hałasu, bez zbędnej zwłoki, nie zwlekając |
ado | hałas, wrzawa, zamieszanie |