| Theft | Kradzież |
| Thief | Złodziei |
| Shop lifting | Kradzież sklepowa |
| Shop lifter | Złodziej sklepowy |
| Sneak thief | Złodziejaszek |
| Pick pocketing | Kradzież kieszonkowa |
| Pick pocket | Kieszonkowiec |
| Burglary | Kradzież z włamaniem |
| Burglar | Włamywacz |
| Kidnapping | Porwanie |
| Kidnapper | Porywacz |
| Hijacking | Przejęcie (np. Samolotu) |
| Hijacker | Ten co przejmuje |
| Espionage | Szpiegowanie |
| Spy | Szpieg |
| Sabotage | Sabotować |
| Saboteur | Sabotażysta |
| Illegal gambling | Nielegalny hazard |
| Gambler | Hazardzista |
| Swindler | Oszust |
| Crook | Krętacz |
| Rook | Kanciarz |
| Ticket- tout | Konik |
| Drug-trafficking | Przemyt narkotyków |
| Drug-trafficker | Przemytnik narkotyków |
| Drug dealing | Handel narkotykami |
| Dealer | Diler |
| Robbery | Rabunek/napad |
| Robber | Rabuś |
| Assassination | Zabójstwo |
| Assassin | Zabójca |
| Smuggling | Przemyt |
| Smuggler | Przemytnik |
| Blackmailing | Szantaż |
| Blackmailer | Szantażysta |
| Arson | Podpalenie |
| Arsonist | Podpalacz |
| Murder | Zabójstwo |
| Murderer | Zabójca |
| Murderess | Zabójczyni |
| Genocide | Kanibalizm |
| Professional killer | Profesjonalny zabójca |
| Manskaughter | Nieumyślne zabójstwo |
| Slayer | Morderca |
| Rape | Gwalt |
| Rapist | Gwalciciel |
| Juvenile delinquency | Przestępczość młodocianych |
| Juvenile delinquent | Młodociany przestępca |
| Embezzlement | Defraudacja |
| Tax evasion | Uchylanie od podatków |
| Forgery | Fałszerstwo |
| Forger | Fałszer |
| Notorious criminal/ tough criminal | Zatwardziały przestępca |
| Pathological killer | Patologiczny zabójca |
| Terrorism | Terroryzm |
| Nuclear terrorist | Nuklearny terrorysta |
| Gangster | Gangster |
| Driving drunk | Jazda po pijaku |
| Seeding | Przekraczanie prędkości |
| Computer hacking | Hakowanie |
| Hacker | Haker |
| Piracy | Piractwo |
| Con trick | Szwindel wnuczka |
| Con artist | Oszust |
| Vandalism | Wandalizm |
| Vandal | Wandal |
| Assault | Napaść |
| Mugger | Bandyta uliczny |
| Poaching | Kłusownictwo |
| Assaliant | Agresor |
| Poacher | Kłusownik |
| Hooliganism | Chuligaństwo |
| Pervert | Zboczeniec |
| Riots | Zamieszki |
| Trespassing | Wtargnięcie |
| Trespasser | Intruz |
| Pilfering/pilferage | Podkradanie |
| Pilferer | Złodziej (w pracy ) |
| Fare dodging | Jazda na gapę |
| To steal | Kraść |
| To commita crime/an offence | Popełnić przestępstwo |
| To squat | Mieszkać nielegalnie |
| Counterfeit money, documents | Fałszować |
| To vandalise | Demolować |
| To hi-jack a plane | Uprowadzić |
| To kidnap people | Porwać |
| Ransom | Okup |
| Evicted | Exmisja |
