nowotwór złośliwy przerzutowy	metastatic malignant neoplasm
rozsiana choroba nowotworowa (uogólniona c. nowotworowa)	disseminated neoplastic disease (generalized neoplastic disease)
przerzuty drogą naczyń chłonnych	lymphogenous metastases
zajęcie naczyń chłonnych przez raka (zrakowacenie naczyń chłonnych)	lymphangitic carcinomatosis (carcinomatous lymphangitis, carcinomatous lymphangiosis)
przerzuty drogą naczyń krwionośnych	hematogenous metastases (blood-borne metastases)
rozsiew raka w otrzewnej (zrakowacenie otrzewnej)	eritoneal carcinomatosis (peritoneal carcinosis)
atypia	atypia
nieprawidłowe podziały mitotyczne	atypical mitotic figures (atypical mitoses)
polip	polyp
polipowatość	polyposis
polipowatość gruczolakowa jelita grubego	adenomatous polyposis of the large intestine (a. polyposis of the colon)
gruczolak	adenoma
gruczolak cewkowy jelita grubego	tubular adenoma of the large intestine
gruczolak cewkowo-kosmkowy jelita grubego	tubulovillous adenoma of the large intestine
gruczolak kosmkowy j. grubego	villous adenoma of the large i.
gruczolak wielopostaciowy ślinianki	pleomorphic adenoma of the salivary gland
gruczolak wątrobowokomórkowy	hepatococellular adenoma
gruczolak pęcherzykowy tarczycy	follicular adenoma of the thyroid gland
gruczolakotorbielak	cystadenoma
brodawczak	papilloma
brodawczak płaskonabłonkowy	squamous cell papilloma
brodawczak z nabłonka przejściowego dróg moczowych	urothelial papilloma (transitional cell papilloma)
rak lity	solid carcinoma
rak anaplastyczny	anaplastic carcinoma
rak włóknisty	scirrhous carcinoma
włóknienie zrębu stymulowane przez naciek nowotworowy	desmoplasia
rak rdzeniasty	medullary carcinoma
rak płaskonabłonkowy	sqamous cell carcinoma
rak płaskonabłonkowy rogowaciejący	keratinizing squamous cell carcinoma
rak płaskonabłonkowy nierogowaciejący	non-keratinizing squamous cell carcinoma
rak podstawnokomórkowy skóry	basal cell carcinoma of the skin
rak z nabłonka przejściowego dróg moczowych	urothelial carcinoma (transitional cell carcinoma)