transmitted disease | choroby przenoszone | |
common ailments | Dolegliwości | |
medical institutions | zwolnienie lekarskie | |
Common sickness | Choroba lokomocyjna/mdłości | |
Plane sickness | Choroba w samolocie (lokomocyjna) | |
Sea sickness | Choroba morska | |
Glaucoma | Jaskra | |
DISEASE/ILLNESS/SICKNESS/DISORDER | Choroba x4 | |
SICK | Chory | |
CONDITION | Stan, kondycja | |
AILMENT | Dolegliwość | |
FAILURE | Niewydolność | |
MORBIDITY | Zachorowalność | |
MORTALITY | Śmiertelność | |
SYNDROME | Zespół | |
nosocomial | szpitalny | |
congenital=inborn | wrodzony x2 | |
idiopathic | samoistny, nieznane pochodzenie | |
communicable/contagious | zaraźliwy | |
infection | infekcja | |
hereditary | dziedziczny | |
chronic | przewlekły | |
neoplastic | nowotworowy | |
community-acquired | nabyta poza szpitalem | |
occupational | zawodowa | |
zoonotic | odzwierzęca | |
nutritional | odżywczy | |
inflammatory | zapalny | |
degenerative | zwyrodnieniowy, degeneracyjna | |
childhood | dziecięca | |
geriatric | geriatryczny | |
allergic | alergiczna | |
fatal | śmiertelna | |
incurable | nieuleczalna | |
metabolic | metaboliczna | |
viral | wirusowa | |
bacterial | bakteryjna | |
fungal | grzbiczna | |
parasitic | pasożytnicza | |
tuberculosis | gruźlica | |
pneumonia | zapalenie płuc | |
bronchitis | zapalenie oskrzeli | |
the flu/influenza | grypa | |
a cold | przeziębienie | |
stroke | udar | |
coronary heart disease | choroba wieńcowa serca | |
ischemic heart disease | choroba niedokrwienna serca | |
LUNG CANCER | rak płuc | |
CHICKENPOX | ospa | |
ALZHEIMER’S | Alzheimer’s | |
ASTHMA | astma | |
HASHIMOTO DISEASE | haszimoto | |
DIABETES | cukrzyca | |
CYSTIC FIBROSIS | mukowiscydoza | |
ARTHRITIS | zapalenie stawów | |
PERTUSSIS | krztusiec | |
STREP THROAT | zapalenie gardła | |
LYME DISEASE | borelioza | |
ATOPIC DERMATITIS | atopowe zapalenie skory | |
respiratory cancers | nowotwory układu oddechowego | |
caused | spowodowany | |
developing | rozwijający się | |
leading | prowadzący | |
cured | leczony | |
acquired | nabyty | |
health-care facility | Zakład Opieki Zdrowotnej | |
progressing | postępuje | |
inflammation | zapalenie | |
chemical conversion disease | chemiczna choroba konwersyjna | |
affecting | wpływający | |
lack of essential nutrients | brak niezbędnych składników odżywczych | |
working environment | środowisko pracy | |
senility | starość | |
unknown caused | nieznana przyczyna | |
neoplasm | nowotwór | |
contracted | zakontraktowany | |
present on admission | obecny przy przyjęciu | |
inherited | dziedziczny | |
hypersensitivity | nadwrażliwość | |
certain trigger factors | pewne czynniki wyzwalające | |
persistent | uporczywy | |
long-lasting in nature | długotrwały charakter | |
as pale as a ghost | blady jak ściana | |
as fit as a fiddle | zdrowy jak ryba | |
a charley hourse | skurcz w nodze | |
kicked the bucket | kopnąć w kalendarz | |
turn the corner | wyzdrowieć | |
pop your clogs | umrzeć | |
as fresh as a daisy / the pink of health / right as rain | być w formie, wyglądać kwitnąco x3 | |
have a frog in my throat | mieć problem z mówieniem | |
be in bad shape | w złej kondycji | |
be blue around the gills | wyglądający na chorego, można tak powiedzieć o kimś kto jest pijany (ryba nie może mieć niebi | |
black out / pass out / faint | stracić przytomność x3 | |
breathe one’s last | wydać ostatnie tchnienie | |
feel blue | być smutnym, zdołowanym | |
be full of beans | pełen życia | |
have a clean bill of health | mieć czystą kartę zdrowotną | |
be off colour | nie być w formie | |
push up the daisies / be six feet under | wąchać kwiatki od dołu x2 | |
be on the mend | dochodzi do zdrowia | |
be given a new lease of life | poczuć się znowu dobrze | |
be out of sorts | źle się czuć, być nie w sosie | |
pass away | umrzeć | |
pull through | wypadek/ciężka choroba i przeżyje | |
slip away | odchodzić | |
be racked with pain | walczyć z bólem | |
be run down | wyczerpany | |