| diarrhea | biegunka |
| steatorrhea | biegunka tłuszczowa |
| celiac sprue (celiac disease, gluten-sensitive enteropathy) | choroba trzewna (celiakia, enteropatia glutenowa) |
| environmental enteropathy (environmental enteric dysfunction, tropical enteropathy, tropical sprue) | enteropatia środowiskowa (enteropatia tropikalna, sprue tropikalna) |
| irritable bowel syndrome | zespół jelita drażliwego |
| Meckel diverticulum | uchyłek jelita krętego (uchyłek Meckela) |
| diverticulum of the large intestine | uchyłek jelita grubego |
| diverticular disease | choroba uchyłkowa |
| diverticulosis | uchyłkowatość |
| diverticulitis | zapalenie uchyłka/uchyłków |
| peridiverticulitis | zapalenie tkanek wokół uchyłka/uchyłków |
| solitary rectal ulcer | wrzód samotny odbytnicy |
| polyp of the large intestine | polip jelita grubego |
| inflammatory polyp of the large intestine | polip zapalny jelita grubego |
| hamartomatous polyp of the large intestine | polip hamartomatyczny jelita grubego |
| juvenile polyp | polip młodzieńczy |
| Peutz-Jeghers polyp | polip Peutz-Jeghersa |
| Peutz-Jeghers syndrome | zespół Peutz-Jeghersa |
| hyperplastic polyp of the large intestine | polip hiperplastyczny jelita grubego |
| adenoma of the large intestine | gruczolak jelita grubego |
| tubular adenoma of the large intestine | gruczolak cewkowy jelita grubego |
| tubulovillous adenoma. of the large intestine | gruczolak cewkowo-kosmkowy jelita grubego |
| villous adenoma of the large intestine | gruczolak kosmkowy jelita grubego |
| serrated adenoma of the large intestine | gruczolak ząbkowany jelita grubego |
| adenoma of the large intestine with mild/severe dysplasia (intraepithelial neoplasia) | gruczolak j. g. z dysplazją nabłonka (nowotworzeniem śródnabłonkowym) małego/dużego stopni |
| polyposis of the large intestine | polipowatość jelita grubego |
| familiar adenomatous polyposis of large intestine | polipowatość gruczolakowa rodzinna jelita grubego |