set of teeth | uzębienie, garnitur zębów |
primary | mleczny |
deciduous | mleczny |
permanent | stały |
grow in | wyrzynać się |
erupt | wyrzynać się |
dentition | uzębienie |
jaw | szczęka |
chew | żuć |
chisel | dłuto |
root | korzeń |
mouth | usta |
tear | rozrywać |
premolar | przedtrzonowiec |
bicuspid | dwuguzkowy |
crush | miażdżyć |
cusp | guzek |
grind | mielić, rozcierać |
tricuspid | trójguzkowy |
crown | korona |
neck | szyjka |
enamel | szkliwo |
tissue | tkanka |
mastication | żucie |
dentine | zębina |
bulk | masa, przeważająca część |
pulp | miazga |
chamber | komora |
blood vessel | naczynie krwionośne |
lymph vessel | naczynie limfatyczne |
lingual | językowy |
maxillary | szczękowy |
nerve supply | unerwienie |
trigeminal | trójdzielny |
cementum | cement |
ligament | więzadło |
apex | wierzchołek |
foramen | otwór |
mesial | mezjalny |
distal | dystalny |
buccal | policzkowy |
occlusal | żujący, zgryzowy |
working edge | brzeg sieczny |
alveolar process | wyrostek zębodołowy |
socket | zębodół |
gum | dziąsło |
gingiva | dziąsło |
papilla | brodawka |
sulcus | bruzda, rowek |
maloccluded | w nieprawidłowym zwarciu |
missing teeth | zęby brakujące, ubytki w uzębieniu |
decayed | próchniczy |
incisor | siekacz |
canine | kieł |
molar | trzonowiec |
wisdom teeth | zęby mądrości |
speciality | spezjalizacja |
dental | zębowy |
dental surgeon | lekarz dentysta (ogólny) |
dental practitioner | lekarz dentysta (ogólny) |
dentistry | stomatologia |
conservative dentistry | stomatologia zachowawcza |
endodontics | endodoncja |
oral and maxillofacial surgery | chirurgia szczękowo-twarzowa |
surgery | chirurgia szczękowo-twarzowa |
orthodontics | ortodoncja |
dental prosthetics/ prosthodontics | protetyka stomatologiczna |
periodontology | periodontologia |
paedodontics | pedodoncja |
oral pathology | patologia jamy ustnej |
public dental health | stomatologia zapobiegawcza |
treat | leczyć |
treatment | leczenie |
caries | próchnica |
restore | odbudować |
filling material | materiał wypełniający |
condition | stan |
as a result of | na skutek |
injury | zranienie, uraz |
pulpitis | zapalenie miazgi |
periapical | okołowierzchołkowy |
abscess | ropień |
vital | żywy |
exposed | odsłonięty |
root canal treatment | leczenie kanałowe |
disease | choroba |
defect | wada |
extraction | ekstrakcja |
cleft palate | rozszczep podniebienia |
cleft lip | rozszczep wargi |
cyst | torbiel |
tumour | guz nowotworowy |
retained root | zatrzymany korzeń |
implant | wszczepić, wszczep |
nonalignment | nieprawidłowe zestawienie zębów w łuku |
crowding | stłoczenie |
overlapping | zachodzenie na siebie |
overbite | zgryz głęboki |
corrective device | aparat korekcyjny |
braces | aparat ortodontyczny |
space retainer | utrzymywacz przestrzeni |
traction | wyciąg chirurgiczny |
fixed appliance | aparat stały |
removable appliance | aparat wyjmowany |
provide care | świadczyć opiekę |
sealant | lak szczelinowy |
varnish | lakier |
mentally retarded | opóźniony umysłowo |
handicapped | niepełnosprawny, upośledzony |
gingivitis | zapalenie dziąseł |
periodontitis | zapalenie przyzębia |
calculus | kamień nazębny |
crown | korona |
bridge | most |
complete denture | proteza całkowita |
veneer | licówka |
post-and-core | wkład korzeniowo-koronowy |
examine | badać |
procedure | zabieg |
fluoridation | fluoryzacja |
chipped | ułamany, odłamany |
glossitis | zapalenie języka |
impacted | wklinowany |