| unadulterated joy | pure, complete, total |
| a veritable industry | genuine, authentic |
| over-engineered | przekombinowany |
| inanely | silly |
| to have a measurable impact | mieć wymierny wkład |
| to provide sustenance | support |
| by way of illustration | by example |
| in mistaken belief | w błędnym przekonaniu |
| to ditch | the job/your partner/an idea/plans |
| In the pursuit of happiness | w poszukiwaniu szczęścia |
| To nudge someone to act | to push encourage |
| To right the wrong | naprawiać zło |
| Against all expectations | wbrew wszelkim oczekiwaniom |
| To yearn to achieve something | want something badly |
| A groundbreaking book/research/work | przełomowy |
| To take the edge off something | to reduce |
| A fully-fledged system/democracy | w pełni dojrzały system |
| The princely sum of | zawrotna suma |
| To undermine our resilience | uśpić naszą czujność |
| To be hardwired to focus on | być zaprogramowanym |
| To undervalue our strengths | nie doceniać naszych silnych stron |
| To boost our psychological well-being | well-being/confidence/ego/energy |
| to walk/float on air | być wniebowziętym |
| be on top of the world | być bardzo szczęścilwym |
| be over the moon | nieposiadać się ze szczęścia |
| be in seventh heaven | być w siódmym niebie. |