laryngeal tuberculosis (tuberculous laryngitis)	gruźlica krtani (gruźlicze zapalenie krtani)
diphteritic (diphteric) laryngitis	błonicze zapalenie krtani
epiglottitis	zapalenie nagłośni
laryngotracheobronchitis	zapalenie krtani, tchawicy i oskrzeli
laryngotracheitis	zapalenie krtani i tchawicy
subglottic laryngitis	podgłośniowe zapalenie krtani
croup	krup
vocal cord nodule (laryngeal nodule)/vocal cord polyp	guzek krtaniowy (guzek śpiewaczy)
laryngeal squamous cell papilloma	brodawczak płaskonabłonkowy krtani
laryngeal papillomatosis	brodawczakowatość krtani
keratosis of the laryngeal squamous epithelium	rogowacenia nabłonka wielowarstwowego płaskiego krtani („zeskórnienie” krtani)
squamous cell carcinoma of the larynx	rak płaskonabłonkowy krtani
verrucous carcinoma of the larynx	rak brodawkowaty krtani
tracheitis	zapalenie tchawicy
agenesis of the lung	całkowity brak płuca (brak zawiązka płuca)
pulmonary embolism (embolism of the pulmonary arteries	zator płucny (zator tętnic płucnych)
pulmonary thromboembolism	zator skrzeplinowy tętnic płucnych
saddle embolism	zator jeździec
fat embolism	zator tłuszczowy
air embolism	zator powietrzny
s hemorrhagic infarct of the lung	zawał krwotoczny płuca
pulmonary hypertension	nadciśnienie płucne
primary pulmonary hypertension	nadciśnienie płucne pierwotne
secondary pulmonary hypertension	nadciśnienie płucne wtórne
Goodpasture syndrome	zespół Goodpasture’a
idiopathic pulmonary hemosiderosis	idiopatyczna hemosyderoza płucna
pulmonary edema	obrzęk płuc
chronic passive hyperemia of the lungs (chronic congestion of the lungs)	przewlekłe przekrwienie bierne płuc
brown induration of the lungs	stwardnienie brunatne płuc