| Be paid peanuts | Dostawać marne grosze |
| Bigwig | Gruba ryba (bogacz) |
| Day off | Dzien wolny |
| Donkey work | Nielegalna głupia robota |
| Full of beans | Pełny energii |
| Get the sack | Zostać wywalonym z pracy |
| Not lift a finger | Nic nie robić |
| On one’s last legs | Resztki sil |
| Small fry | Zwykły pracownik |
| Up to your ears in work | Zarobiony po uszy |