academic library	biblioteka akademicka
archives	archiwum
art museum	muzeum sztuki
bookshop	księgarnia
branch library	filia biblioteczna
central library	biblioteka główna
children’s library	biblioteka dla dzieci
children’s museum	muzeum dla dzieci
city library	biblioteka dzielnicowa
city museum	muzeum miejskie
clearing-house	ośrodek informacji
departmental archives	archiwum branżowe
departmental library	biblioteka wydziałowa
documentation centre	ośrodek dokumentacji
exposition	ekspozycja
gallery	galeria
general library	biblioteka ogólna
general museum	muzeum ogólne
industrial museum	muzeum przemysłowe
information centre	ośrodek informacji
local archives	archiwum lokalne
maritime museum	muzeum morskie
medical library	biblioteka medyczna
municipal library	biblioteka miejska
national archives	archiwum narodowe
national library	biblioteka narodowa
national museum	muzeum narodowe
open air museum	muzeum na wolnym powietrzu
private library	prywatna biblioteka
private museum	prywatne muzeum
public library	biblioteka publiczna
publisher	wydawca
records centre	archiwum zakładowe
regional archives	archiwum regionalne
regional museum	muzeum regionalne
registry	kancelaria
research library	biblioteka naukowa
special library	biblioteka specjalna
specialized museum	muzeum specjalistyczne
university museum	muzeum uniwersyteckie
archivist	archiwista
bookseller	księgarz
information broker	broker informacji
information specialist	specjalista informacji
knowledge manager	menedżer wiedzy
teacher-librarian	nauczyciel bibliotekarz
title leaf	karta tytułowa
title page	strona tytułowa
table of contents	spis treści
preface	wstęp (odautorski)
foreword	przedmowa
introduction	wprowadzenie
text	tekst
chapter	rozdział
errata slip	errata
illustration	ilustracja
appendix	załącznik
note	przypis
glossary	słowniczek
bibliography	bibliografia
index	indeks
bookplate	ekslibris
title	tytuł
subtitle	podtytuł
author	autor
editor	redaktor
edition	wydanie
imprint	miejsce wydania
place of publication	miejsce wydania
publisher	wydawca
publication date	data wydania
printing	druk
book block	blok książki
book cover	okładka
spine	grzbiet
dust jacket	obwoluta
headband	kapitałka
endpaper	wyklejka
leaf	kartka
page	strona
bookbinding	introligatorstwo/oprawa
pastedown	wyklejka (część przyklejona do okładki)
flyleaf	wyklejka (część luźna)
head	górny brzeg bloku książki
tail	dolny brzeg bloku książki
fore edge	przedni (frontowy) brzeg bloku książki
corner	róg
headcap	górna krawędź grzbietu
tailcap	dolna krawędź grzbietu
joint	rowek na zewnątrz okładki
hinge	rowek (zawias) wewnątrz okładk
raised band	zwięz, garbik, wytłoczenie grzbietu
turn-in	kancik
square	część oprawy wystająca poza obręb bloku książki
sheet	arkusz
article	artykuł
atlas	atlas
audio-visual document	dokument audiowizualny
bibliography	bibliografia
book	książka
brochure	druk ulotny w formie broszury
compact disc	dysk kompaktowy
copy	kopia
dictionary	słownik
disc	dysk
electronic document	dokument elektroniczny
encyclopedia	encyklopedia
ephemera	druk ulotny
file	plik
film	film
handbook	podręcznik
iconic document	dokument ikonograficzny
incunabulum	inkunabuł
journal	czasopismo
leaflet	ulotka
manuscript	rękopis
map	mapa
monograph	wydawnictwo zwarte; monografia
newsletter	biuletyn
newspaper	gazeta
old print	stary druk
optical disc	dysk optyczny
original document	dokument oryginalny
pamphlet	broszura
paper	papier, ale także: referat, artykuł, praca pisemna
periodical	czasopismo
photograph	zdjęcie
picture	obraz
poster	plakat
printed document	dokument drukowany
proceedings	materiały konferencyjne
publication	publikacja
reference work	wydawnictwo informacyjne
reproduction	reprodukcja
secondary document	dokument pochodny
serial	wydawnictwo ciągłe
series	seria
sheet music	druk muzyczny
typescript	maszynopis
vocabulary	słownik
transcript	odpis
typewriter	maszyna do pisania
printing machine	maszyna drukarska
successive parts	następujące po sobie części
periodicity	częstotliwość
contributor	współautor
current information	bieżąca informacja
movable type	ruchome czcionki
stitched	zszyte
bound	oprawione
folded	Złożone
stapled	spięte
singlefaced print	druk jednostronny
data medium	nośnik danych
device	Urządzenie
bibliology	bibliologia
document	dokument
documentation	dokumentacja
information	informacja
information science	informacja naukowa
knowledge	wiedza
librarianship	bibliotekarstwo
library	biblioteka
library science	bibliotekoznawstwo
LIS	INIB
reader	czytelnik
user	użytkownik
application	zastosowanie
binding	oprawa
branch	gałąź, dziedzina, branża
cognizance	poznanie, wiedza
dissemination	rozpowszechnianie
information center	ośrodek informacji
intellectual work	praca intelektualna
leaf	kartka
leaves	kartki
message	komunikat
paginated	paginowany
physical unit	jednostka fizyczna
predefined target population	wstępnie założona populacja docelowa
printed	drukowany
processing of information	przetwarzanie informacji
published	opublikowany
professional	zawodowy
reasoning	rozumowanie
recorded	zarejestrowany
retrieval	wyszukiwanie
services	usługi
staff	kadra
storage	przechowywanie
to make available	udostępniać
read aloud	czytać głośno
read silently	czytać po cichu
transmission	przekazywanie
utilization	wykorzystywanie
written	pisemny