hereditary disease | choroba dziedziczna |
familial disease | choroba występująca rodzinnie |
congenital disease | choroba wrodzona |
acquired disease | choroba nabyta |
Marfan syndrome | zespół Marfana |
arachnodactyly | arachnodaktylia (pająkowatość palców) |
lens (sub)luxation (lens dislocation, ectopia lentis) | zwichnięcie soczewki (przemieszczenie soczewki) |
pectus exacavatum (sunken chest, funnel chest, cobbler’s chest) | klatka piersiowa zapadnięta (klatka piersiowa lejkowata) |
pectus carinatum (pigeon chest, chicken chest) | klatka piersiowa kurza |
cystic medial degeneration of the aorta (cystic medionecrosis of the aorta) | zwyrodnienie „torbielowate” błony środkowej aorty (martwica błony środkowej a.) |
intramural hematoma of the aorta (dissecting hematoma of the aorta, aortic dissection) | krwiak śródścienny („tętniak rozwarstwiający”) aorty |
Ehlers-Danlos syndromes | zespoły Ehlersa-Danlosa |
neurofibromatosis type 1 (von Recklinghausen disease) | nerwiakowłókniakowatość typu 1 (choroba von Recklinghausena) |
familial hypercholesterolemia | hipercholesterolemia rodzinna |
xanthelasmata (palpebrarum) | kępki żółte powiek |
tendinous xanthoma (tendon xanthoma) | żółtak ścięgna |
adult (autosomal dominant)/ /childhood (autosomal recessive) polycystic kidney disease | torbielowatość (choroba wielotorbielowata) nerek (typu dorosłych/typu dziecięcego) |
cystic fibrosis (mucoviscidosis) | mukowiscydoza |
cystic fibrosis of the pancreas (fibrocystic disease of the pancreas) | choroba włóknisto-torbielowata trzustki (zwłóknienie torbielowate trzustki) |
meconium ileus | smółkowa niedrożność jelit |
chronic bronchitis | przewlekłe zapalenie oskrzeli |
bronchiectases | rozstrzenia oskrzeli |
abscess of the lung | ropień płuca |
secondary biliary cirrhosis | marskość żółciowa wtórna |
retinitis pigmentosa | barwnikowe zwyrodnienie siatkówki |
phenylketonuria | fenyloketonuria |
galactosemia | galaktozemia |