| when? | kiedy? |
| the past | przeszłość |
| for ages | od wieków |
| then/at that time | wtedy, wówczas |
| not a long time ago | niedawno |
| lately/recently | ostanio |
| just | własnie |
| when | gdy |
| for a long time | już dawno |
| a long time ago | dawno |
| the present | teraźniejszość |
| now | teraz |
| at present | obecnie |
| at the moment | w tym momencie, w tej chwili |
| currently | teraz, na bieżąco |
| at the same time | w tym samym czasie |
| forenoon | przedpołudnie |
| noon | południe |
| afternoon | popołudnie |
| evening | wieczór |
| in the evenings | wieczorami |
| night | noc |
| late | późno |
| early | wcześnie |
| suddenly | nagle |
| the future | przyszłość |
| tomorrow | jutro |
| the day after tomorrow | pojutrze |
| sometime | kiedyś |
| only when | dopiero gdy |
| in three days at the most | najdalej za trzy dni |
| soon | wkrótce, niedługo |
| in a moment | za chwilę |
| in the future | w przyszłości |
| in a year | za rok |
| within a month | w ciągu miesiąca |
| it is high time | najwyższy czas |
| last time | ostatnim razem |
| in the nearest time | w najbliższym czasie |
| to be in a hurry | spieszyć się |
| to last | trwać |
| it took me four hours | zabrało mi to cztery godziny |
| in time | w samą porę |