(send) by post	(wysyłać) pocztą
(do) by hand	(robić) ręcznie
(contact) by phone / e-mail / fax	(skontaktować się) przez telefon / email / fax
(pay) by cheque / credit card	(płacić) czekiem / kartą kredytową
by mistake / accident / chance	przez pomyłkę / niechcący / przez przypadek
by car / train / plane / subway	samochodem / pociągiem / samolotem / metrem
by heart	na pamięć
by the way	nawiasem mówiąc, przy okazji
day by day	dzień po dniu
by telepathy	telepatycznie
by example	na przykładzie
by day/night	podczas dnia/nocy
by surprise	z zaskoczenia
by now	do tej pory
by force	siłą
by luck	szczęśliwym trafem
by birth / marriage	z urodzenia / poprzez małżeństwo / po mężu