entitled	pod tytułem, pt., zatytułowany, uprawniony
bean bags	worki z fasolą
honor’s classes	ukończenie z wyróżnieniem, elitarna klasa
participation medals	medal za uczestnictwo
thrust into a real world	wrzucony do prawdziwego świata
to compound a problem	spotęgować problem
to be unfriended	by nie być zaprzyjaźnionym
age restrictions on gambling	ograniczenia wiekowe hazardu
numbing	sparaliżowanie (np. strachem, złymi wiadomościami)
unfettered access to	nieograniczony dostęp do
hardwired in our brains	zakodowane w naszych mózgach
to practice a skillset	ćwiczyć zestaw umiejętności
to offer a temporary relief	zaoferować tymczasową ulgę
imbalance	brak równowagi, zachwianie, zaburzenie równowagi
to go on a binge	aby popaść w nałóg
you binge	obżerasz się
to swipe right	przesunąć w prawo
I’m a stud	jestem ćwokiem
there ain’t no app for that	nie ma do tego żadnej aplikacji
entry-level job	stanowiska dla początkujących
to make an impact	do wywierania wpływu
to stand at the foot of the mountain	by stanąć u podnóża góry
to expedite the pieces of it	aby przyspieszyć jego wykonanie
an arduous journey	żmudna podróż
the worst case scenario	najgorszym przypadku/scenariusz
accidental deaths due to drug overdoses	przypadkowych zgonów z powodu przedawkowania narkotyków
drop out of school	rzucić szkołę
leaves of absence	urlopy wypoczynkowe
unheard of	niesłychany, niebywały, niespotykany
short-term gains	krótkoterminowe zyski
to pick up the slack	aby podnieść poprzeczkę
to miss out on some skills	przegapić/stracić niektóre umiejętności
innocuous	nieszkodliwy, niejadowity
Mr. Magnanimous	Pan Wspaniałomyślny
to trust your willpower	zaufać swojej sile woli
to remove the temptation	aby usunąć pokusę