tugboats | holowniki |
management in gdynia | zarząd portu gdynia |
general cargo | ładunek drobnicowy |
includes | obejmuje |
barrels | beczki |
bags | worki |
boxes | skrzynki |
other containers | inne pojemniki |
grain | ziarno |
silo | silos |
crude oil | ropa naftowa |
pipelines | rurociągi |
tanks | zbiorniki |
refinery | rafineri |
stacked | układane |
layers | warstwy |
on the yard | na placu |
poultry | drób |
veal | cielęcina |
pork | wiepszowina |
other types of meat | inne typy mięsa |
refrigerated conditions | warunki chłodnicze |
caused | spowodowane |
outside its area | poza terenem |
stowage factor | współczynnik sztauerski |
different | inny |
individual | poszczególnych |
loads / cargo | ładunki |
toatal the length | calkowita długość |
width | szerokość |
coastline | nabrzeże |
reaches | sięga |
we were assured | zapewniano nas |
were sealed | zostały zaplombowane |
without | bez ich |
in according | w związku z |
the evidence presented | przedstawione dowody |
rejects | odrzuca |
any allegations made against | wszelkie stawiane mu zarzuty |
owner | właściciel |
whatever | niezależnie |
commodity | towaru |
it is vital | istotne jest |
take all care possible | zachowaj wszelką możliwą ostrożność |
ith their cargo | z ich ładunkiem |
cargo interests | interesy związane z ładunkiem |
rought | wzburzone |
ferries | promy |
dry | suche |
rescue boots | jednostki ratunkowe |
earlier | wcześniej |
entire crew | cała załoga |
sail | pływać |
incorrect load distribution | nieprawidłowe rozmieszczenie ładunku |
sagging | ugiencia |
hogging | wygięcia |
twisting | zgięcia |
disturb | naruszenia |
jettison | wyrzucić |
refloat | pływalność |
require assistent | potrzebuje pomocy |
removing | usuwaniu |
abardon the vessel | opuszcenia statku |
helmsman | sternik |
anchor chain | łańcuch kotwiczy |
handle | obsługiwać |
entered | dostać się |
call | zawijać do portu |
lock | blokada |
wages | wynagrodzenie |
lent | porzyczyć |
increase | zwiększyć |
be able | być w stanie |
spare parts | części zapasowe |
leak | wyciek |
clogged | zatkany |
decrase | spadać |
consumption | zużycie |
premission | zwolnienie/ pozwolenie |
crak | pęknięcie |
weld | spawać |