ethnic origin | pochodzenie etnicze | |
latin | łacina | |
reformation | reformacja | |
roman empire | imperium rzymskie | |
monasteries | zakony | |
hygiene standards | standardy higienicze | |
middle ages | średniowiecze | |
wet-nurse | mamka | |
crimean war | wojna krymska | |
nuns | zakonnice | |
scissors | nożyczki | |
forceps | kleszcze, szczypce | |
examination light | lampa zabiegowa | |
scalpel | skalpel | |
weighing scales | waga lekarska | |
vaginal speculum | wziernik dopochwowy | |
syringe | strzykawka | |
tongue depressor | szpatułka | |
kidney dish | miska nerkowata | |
needle | igła | |
stethoscope | stetoskop | |
thermomether | termometr | |
urinary catheter | cewnik moczowy | |
catheter | cewnik | |
medicine pot | kieliszek na leki | |
cotton wool | wacik | |
tourniquet | staza | |
disposable | jednorazowy | |
sterile latex gloves | sterylne rękawiczki lateksowe | |
adhesive tape | przylepiec | |
intravenous cannula | wenflon | |
dressing pack | zestaw opatrunkowy | |
stable | stabilny | |
stabilize | stabilizować | |
unstable | niestabilny | |
instability | niestabilność | |
contraception | antykoncepcja | |
contraceptive | środek antykoncepcyjny | |
conceive | począć, zajść w ciążę | |
conception | poczęcie | |
birth | narodziny | |
born | urodzić się | |
bear | rodzić | |
reproduce | rozmnażać się | |
reproductive | rozrodczy | |
reproduction | rozmnażanie się | |
volunteer | wolontariusz | |
involuntary | mimowolne | |
voluntary | charytatywny | |
unsterile | niesterylny | |
sterilize | sterylizować | |
sterile | sterylny | |
sterility | sterylność | |
sterylization | sterylizacja | |
give a diagnosis | postawić diagnozę | |
give an injection | zrobić zastrzyk | |
take a blood sample | pobierać krew do badań | |
check a temperature | sprawdzać temperaturę | |
check a wound | sprawdzić ranę | |
check the heart beat | sprawdzić bicie serca | |
feel sick | czuć się chorym | |
write a prescription | wypełnić receptę | |
write a diagnosis | napisać diagnozę | |
perform an operation | przeprowadzać operację | |
perform an examination | wykonać badanie | |
cure an illness | wyleczyć chorobę | |
dress a wound | leczyć ranę | |
treat an illness | leczyć chorobę | |
abilities | umiejętności | |
interview | wywiad | |
take into account/consideration | brać pod uwagę | |
social history | historia społeczna | |
vital signs | parametry życiowe | |
elimination | odchody | |
bowel movement | ruchy perystaltyczne | |
job/occupation | zawód | |
inspection | oglądanie | |
palpation | palpacja | |
aucultation | osłuchiwanie | |
percussion | opukiwanie | |
shallow breath | płytki oddech | |
dyspnoea | trudności z oddychaniem | |
tenderness | tkliwość | |
tremor | drżenie | |
diarrhea | biegunka | |
constipation | zaparcie | |
discharge | wydzielina | |
lumps | guzki | |
blisters | pęcherze | |
bradycardia | bradykardia | |
cardiac murmurs | szmery sercowe | |
over the counter medicine | lek bez recepty | |
cyanosis | sinica | |
dysuria | trudności z oddawaniem moczy | |
hypothyroidism | niedoczynność tarczycy | |
melaena | smolisty stolec | |
nasal congestion | zatkany nos | |
oedema | obrzęk | |
pallor | bladość | |
tachycardia | tachykardia | |
urinary incontinence | niemożność utrzymania moczu | |
dizzy | zawroty głowy | |
wheezing | świszczący oddech | |
sprain | zwichnięcie | |
tingling | mrowienie | |
numb | zdrętwiały, bez czucia | |
slurred | bełkotliwy | |
rash | wysypka | |
itch | swędzieć | |
scratch | drapać | |
stiff | sztywny | |
hoarse | zachrypnięty | |
swell | puchnąć | |
swollen | spuchnięty | |
sore | obolały | |
pimples | pryszcze | |
anxious | nerwowy | |
runny | cieknący | |
nauseous | przyprawiający o mdłości | |
cough | kaszel | |
faint | zemdleć | |
scar | blizna | |
acute pain | ostry ból | |
chronic pain | ból przewlekły | |
unhealthy | niezdrowy | |
unwanted | niechciany | |
unfit | niewysportowany | |
unethical | nieetyczny | |
uncommon | nieczęsty | |
unpopular | niepopularny | |
unsanitary | niesanitarny | |
unimportant | nieważny | |
unstable | niestabilny | |
unable | niezdolny | |
uncomfortable | niewygodny | |
unsuitable | niepasujący | |
illegal | nielegalny | |
irregular | nieregularny | |
immoral | niemoralny | |
immature | niedojrzały | |
impatient | niecierpliwy | |
inhumane | nieludzki | |
instability | niestabilny | |
involuntary | mimowolny | |
inability | niemożność | |
disable | wyłączyć | |
disability | inwalidztwo | |
discomfort | dyskomfort | |
horizontal recumbent position | pozycja leżąca na wznak | |
dorsal recumbent position | pozycja grzbietowa z podkurczonymi nogami | |
Fowler's position | pozycja Fowler'a | |
dorsal lithotomy position | pozycja ginekologiczna | |
prone position | pozycja leżąca na brzuchu | |
Sim's position | pozycja Sim'a | |
knee-chest position | pozycja kolanowo-piersiowa | |