to butter someone up	podlizywać się
to get something off one's chest	wyrzucić coś z siebie,zrzucić kamień z serca,wyżalić się
to get the message	zrozumieć,załapać
to get to the point	przejść do sedna sprawy
to get one's wires crossed	nie móc się dogadać
to be in the loop	mieć wiedzę na dany temat,być na bieżąco
to keep in mind	pamiętać o czymś,wziąć coś pod uwagę
to keep/stay in touch	pozostać w kontakcie,utrzymywać kontakt
to keep someone posted	informować kogoś na bieżąco
to keep something in mind	pamiętać o czymś,wziąć coś pod uwagę
to keep something under one's hat	trzymać coś w tajemnicy
to be on one's mind	mieć coś na myśli
to play phone tag	grać w telefonicznego berka,mijać się telefonicznie
to pull someone's leg	nabierać kogoś,nabijać w butelkę
to put someone on the spot	postawić kogoś w niezręcznej sytuacji
to put in a nutshell	przedstawić coś zwięźle,mówić w skrócie
to put one's foot in one's mouth	palnąć coś,wyskoczyć z czymś
to speak one's mind	wypowiadać swoje zdanie
to spread like wildfire	szerzyć się w zastraszającym tempie
straight from the horse's mouth	ze źródła,z pierwszej ręki
to stretch the truth	naginać prawdę
to talk something over	przedyskutować coś,omówić coś
to take something with a grain of salt	traktować coś z przymrużeniem oka
to talk something/someone up	mówić o czymś lub o kimś z entuzjazmem,przez co wydaje się bardziej atrakcyjne/interesujące
to touch base	skontaktować się
word of mouth	poczta pantoflowa
to be on the same page	mieć takie samo zdanie,zgadzać się,być zgodnym co do czegoś