irony	ironia
irrelevant	niezwiązany z tematem, nieistotny
isolate	izolować, wyodrębniać (np. problem, pomysł)
isolated	odizolowany
isolation	izolacja
jail	areszt tymczasowy, więzienie, więzić (wsadzić kogoś do aresztu lub więzienia)
jet	odrzutowiec, samolot odrzutowy, strumień, wytrysk, podróżować odrzutowcem
joint	wspólny, łączny, ex aequo, staw (miejsce połączenia kości), rozczłonkować
journalism	dziennikarstwo
judicial	sądowy (np. proces)
junction	skrzyżowanie
jurisdiction	jurysdykcja, kompetencja
jury	jury
just	tylko, zaledwie, ledwo, dokładnie, dokładnie tak, właśnie, dopiero co, po prostu, sprawiedliwy
justification	uzasadnienie, usprawiedliwienie
kidnap	porwać, uprowadzić
kidney	nerka (organ), usposobienie, natura
kingdom	królestwo
kit	komplet, zestaw, sprzęt, zestaw części, elementów, przybornik, ekwipunek, rynsztunek
lad	chłopak, chłopiec, chłop z ikrą, chłopiec stajenny, pacholę
ladder	drabina
landing	pomost, podest, spocznik (element schodów), desant
landlord	gospodarz, czynszobiorca, właściciel (wynajmujący komuś mieszkanie czy budynek)
landmark	punkt orientacyjny, charakterystyczny obiekt, kamień milowy, punkt zwrotny
lane	dróżka, uliczka, alejka, tor, pas ruchu
lap	kolana, podołek, etap (np. podróży), dublować, zdublować, owinąć,
large-scale	na wielką skalę, dużej skali
laser	laser
lately	ostatnio
latter	późniejszy, drugi (w kolejności), ten drugi, ten ostatni
lawn	trawnik,
lawsuit	proces sądowy
layout	układ, opracowanie graficzne, makieta, rozkład, plan, kompozycja, rozmieszczenie
leaflet	ulotka, broszurka
leak	cieknąć, przeciekać, ujawniać
leap	przeskoczyć, skakać, podskok
legacy	pozostałość, spuścizna, spadek, scheda, spuścizna, dziedzictwo
legend	legenda, objaśnienie znaków, napis na monecie
legendary	legendarny
legislation	ustawodawstwo, legislacja
legislative	prawodawczy, ustawodawczy, legislacyjny
legislature	legislatura, legislatywa, władza ustawodawcza, zgromadzenie ustawodawcze
legitimate	legalny, prawowity, zgodny z prawem, prawny, słuszny, zasadny, prawidłowy, prawy, uzasadniony
lenghty	przydługi, dłużący się, rozwlekły, sążnisty (np. powieść
lens	obiektyw (w aparacie fotograficznym), soczewka
lesbian	lesbijka
lesser	mniejszy, niższy (w wartości, rozmiarze, rankingu, itp.), gorszy
lethal	śmiercionośny, śmiertelny, letalny
liable	odpowiedzialny, zobowiązany, narażony, skłonny, podatny
liberal	tolerancyjny, postępowy, hojny, obfity
liberation	oswobodzenie, uwolnienie, wyzwolenie
liberty	wolność, swoboda
license	licencja, koncesja, swoboda
lifelong	dożywotni (np. tytuł, stanowisko), dozgonny (np. wdzięczność), na całe życie (np. przyjaciel)
lifetime	witalność, żywotność, życie, przeciąg życia, długość życia, dozywotni
lighting	oświetlenie, światło
likelihood	prawdopodobieństwo
likewise	podobnie, w ten sam sposób, nawzajem, mnie również
limb	konar, kończyna (ręka lub noga)
limitation	limitowanie (ograniczanie czegoś), niedoskonałość, słabość
linear	linearny, liniowy, w linii prostej
line-up	obsada, układ, ustawienie
linger	trwać, utrzymywać się (np. o zapachu, smaku)
listing	lista, wykaz, spis
literacy	piśmienność, umiejętność czytania i pisania
literally	dosłownie, literalnie
literary	literacki
litre	litr
litter	śmieci, odpadki (wyrzucane w parkach, na ulicach, itp.), miot, lęg
liver	wątroba (w ciele człowieka)