| fallacy | błędne przekonanie |
| average | średnia |
| run errands | załatwiać sprawy |
| take a breather | zrobić sobie przerwę |
| downsizing | redukcja zatrudnienia |
| mad dash | szaleńczy pośpiech |
| cram | wkuwać, zapychać, upchnąć więcej pracy w krótkim czasie |
| productivity targets | cele produktywności |
| pressure-cooker environment | stresujące środowisko pracy |
| headcounts | liczba pracowników |
| fierce competition | ostra konkurencja |
| Justify quest for efficiency | uzasadnić dążenie do efektywności |
| Become buried under | zostać przytłoczonym przez |
| Overhauled | przeorganizowany, zreformowany |
| Irrelevant | nieodpowiedni, nieistotny |
| Occur | wystąpić, pojawić się |
| Polish CV | dopracować CV |
| Slick set of slides | profesjonalnie przygotowany zestaw slajdów |
| Handouts of transparencies | przezrocza |
| The grass isn’t a whole lot greener anywhere else | gdzie indziej wcale nie jest lepiej |