forty winks	krótka drzemka
on second thoughts	po namyśle, po zastanowieniu
on cloud nine/ be in seventh heaven	w siódmym niebie
sixth sense	szósty zmysł
second nature	być czyjąś drugą naturą
six of one and half a dozen of another	na jedno wychodzi, jedno i to samo
of two minds	nie móc się zdecydować
put two and two together	dodać dwa do dwóch (skojarzyć fakty)
second to none	nie mający sobie równych
at first sight/ at first glance	na pierwszy rzut oka
have a sweet tooth	lubić słodycze
be a big mouth	być paplą
nosey	niedyskretny, wścibski
see eye to eye	zgadzać się
have a long face	mieć smętną minę, być smutnym
by heart	na pamięć (np. nauczyć się czegoś)
shake a leg	pospieszyć się, ruszyć się
cost an arm and a leg	kosztować majątek, słono kosztować, być bardzo drogim, płacić jak za zboże
head over heels	całkowicie, głęboko, bez pamięci (np. zakochany)
pull someone's leg	nabierać kogoś, robić kogoś w konia, nabijać kogoś w butelkę
pain in the neck	utrapienie, zmora, wrzód na tyłku