wordki.pl - nauka słówek
Idiomy z uczsie.pl
autor: maryann
draw a veil over sthukrywać jakiś fakt
to stand out for sbpopierać kogoś
out of the waynie prowadzący do celu
to take into accountbrać pod uwagę
to make outukładac się, przedstawiać się
every now and thenco jakiś czas
die harddrogo sprzedać swoje życie
head over heelsna łeb na szyję
to set onszczuć
to draw offcofnąć się
first and foremostprzede wszystkim
in advancezawczasu, z góry
to take sb by surprisezaskoczyć kogoś
at a blowjednym ciosem, za jednym zamachem
to lie in watchleżeć w zasadce, czatować na kogoś
to go through (with sth)wykonać (zadanie)
to bring inwydać wyrok
to tell fromodróżnić kogoś od kogoś, coś od czegoś
to draw away (from sb/sth)wysunąć się do przodu, odstąpić, odejść
to put asideoszczędzać pieniądze
all overpo całej (powierzchni), wszędzie
to catch firestanąć w płomieniach, zapalić się
it agrees with meto mi służy
to catch firestanąć w płomieniach, zapalić się
to blow overprzemijać, przechodzić
to pay a visitskładać komuś wizytę
to speak outmówić głośno, mówić wyraźnie
to watch overpilnować, strzec kogoś
steal sb`s thunderukraść komuś cały poklask, pozbawić kogoś rozgłosu, wyprzedzając jego działania
put the cart before the horserobić coś na opak, w złej kolejności
to make sure (of sth)upewnić się (o czymś)
to let oneself godać się ponieść
every bitcały, całkowicie, w zupełności
on and offjeśli coś zdarza się od czasu do czasu, nieregularnie
a dead duckcoś co ma małe szanse realizacji, powodzenia
catch me doing thatani mi się śni
it beats menie rozumiem
to be throughotrzymać połączenie telefoniczne
rain on sb`s paraderobić coś co psuje komuś plany
to tell bypoznać po czymś
to win the dayodnieść zwycięstwo
to be worth whileopłacać się
make a meal (out) of sthwyolbrzymiać coś, robić z czegoś wielki problem
in no timebardzo szybko, migiem
at first sight1) na pierwszy rzut oka, 2) od pierwszego wejrzenia
to catch hold ofchwycić kogoś, coś, złapać za coś
stab sb in the backwbić komuś nóż w plecy
to run overprzeglądać
at leisurew wolnym czasie
in a waypod pewnym względem
to come roundiść na około, obejść
to fight shy ofunikać
at all eventsna wszelki wpadek
out of the arkstaromodne
to keep something darkzachowywać coś w tajemnicy
at any ratew każdym razie
be a tall orderjeśli jakieś zadanie jest trudne do wykonania
to fall flatnie wywoływać zamierzonego efektu
as cross as two stickszły jak osa, rozgniewany
spend money like waterszastać pieniędzmi na prawo i lewo
grind the face(s) of (someone)gnębić kogoś, uciskać
with one’s back to the wallprzyparty do muru, w sytuacji bez wyjścia
to let outwynajmować
to be better than one`s wordzrobić więcej niż się przyrzekło
the best man alivenajlepszy człowiek pod słońcem
to set backpowstrzymywać, przeszkadzać
to tell apartodróżnić jeden od drugiego
to be above-boardpostępować jawnie i uczciwie
in the article of deathw obliczu śmierci
the last day or twood paru dni
to be down on one’s luckprzeżywać okres niepowodzenia, być w ciężkich opałach
alive and kickingpełen energii, życia
to keep an appointmentprzyjść na umówione spotkanie
to take the airwyjść na świeże powietrze
top of the popscieszyć się wielkim powodzeniem
in passingpowiedzieć, wspomnieć coś mimochodem
to work outwynosić (pewną kwotę na rachunku)
to leave sb in the darkpozostawiać kogoś w nieświadomości
be fighting fitbyć w świetnej formie
hold an appointmentpiastować urząd
at the drop of a hatszybko bez wahania
to stick out fordomagać się czegoś, walczyć o coś
set the wheels in motionpuścić koła w ruch, rozpocząć działania które doprowadzą do upragnionego celu
to pull downburzyć
with a view to (doing) sthw zamiarze, z intencją zrobienia czegoś
to take onrobić scenę
within an ace ofblisko, tuż tuż
to run intopopaść w coś
no end ofmnóstwo czegoś, bez liku
to have a close shaveuniknąć czegoś o włos (cudem)
by way ofw rodzaju czegoś
not to lift a fingenawet palcem nie ruszyć
first or lastwcześniej czy później
to take a short cutskrócić drogę
to turn awayodprawić z kwitkiem
beat the airmłócić słomę, trudzić się daremnie
to be in the darknie wiedzieć o co chodzi
to tell onwywierać wpływ na kogoś
by fits and startsnierówno, nieregularnie, zrywami
to hold outrobić nadzieję
to meet with an accidentulec wypadkowi
the ace of trumpsgłówny atut, najważniejszy dowód
to stick upwystawać, sterczeć
to come roundodwiedzić kogoś
to be full of beanstryskać energią