| game show | teleturniej |
| cooking show | program kulinarny |
| late-night talk show | gatunek talk show emitowany wieczorami w telewizji |
| the news | wiadomości, dziennik (program telewizyjny lub radiowy) |
| drama series | serial obyczajowy |
| episode | odcinek (serialu), wydanie (programu) |
| rerun | powtórka (np. programu telewizyjnego) |
| change the channel | zmienić kanał (synonim: switch over) |
| pilot | pilot, pierwszy odcinek (serialu telewizyjnego) |
| air | nadawać (w radiu lub telewizji) |
| cliffhanger | moment trzymający w napięciu, chwila napięcia, chwila grozy |
| cancel | anulować, odwołać (wycieczkę, rezerwację) (synonim: call something off) |
| spin-off | program telewizyjny (np. serial), który opowiada historię bohaterów z innego serialu |