| dairy | nabiał |
| cottage cheese | serek wiejski, twarożek ziarnisty |
| low-fat | niskotłuszczowy |
| fresh | świeży (np. kwiaty, owoce) |
| creamy | śmietankowy, śmietanowy |
| creamy | kremowy (o konsystencji kremu, np. serek, sos) |
| buttermilk | maślanka |
| milk shake / milkshake | koktajl mleczny |
| milky | mleczny |
| lactose-free | bezlaktozowy, bez laktozy |
| spread | rozsmarowywać (coś na czymś), rozprowadzać (coś po czymś) |
| spread | pasta (np. do smarowania pieczywa) |
| powdered milk / milk powder / dry milk / dried milk | mleko sproszkowane, mleko w proszku |
| skimmed milk (BrE) | mleko odtłuszczone |