adolescent	dorastający chłopak/dziewczyna, młodzieniec, nastolatek (12–18 lat)
adolescent crisis	kryzys okresu dojrzewania
bond	więź (między ludźmi)
spoiled / spoilt (BrE)	zepsuty, rozpuszczony, rozpieszczony
rebel against something	buntować się przeciwko czemuś
rebellious	nieposłuszny, buntowniczy, niesforny
marital problems	problemy małżeńskie
cope with something	radzić sobie z czymś (synonim: deal with something)
family issues	sprawy rodzinne
family therapy	terapia rodzinna
go to therapy	chodzić na terapię
domestic violence / DV / spousal abuse	przemoc domowa (synonim: family violence)
solve	rozwiązywać (np. problem), synonimy: cure, figure out
generation gap	konflikt pokoleń (różnice w poglądach i wartościach między młodszym a starszym pokoleniem)