wordki.pl - nauka słówek
Zwroty 26.01.26
autor: Kula
It's a breeze(its e briz)to jest bulka z masłem
That sounds suspicious(dat sands saspiszis)to brzmi podejrzanie
Do you want me to help you?chcesz żebym ci pomógł?
It slipped my mind(it slipd maj maind)wypadło mi to z pamięci(głowy)
cheered me up(czerd mi ap)podniosło mnie na duchu,dodało otuchy,pocieszyło mnie
take my word for it(tejk maj łord for yt)możesz mi wierzyć,wierz mi na słowo
take your word for it(tejk jur łord for yt)zaufaj mi
to the point(tu de point)na temat,do rzeczy,
aside from that(asajd from dat)poza tym
promise you won't laugh(promis ju łont laf)obiecaj że nie będziesz się śmiać
I promise not to laugh(aj promis not tu laf)obiecuję że nie będe się śmiać
If I may ask(if aj mej ask)jeśli mogę zapytać
I can't trust either of them(aj kant czrast aider of dem)nie mogę ufać żadnemu z nich
That's even worse(dats iwen łors)to jest jeszcze gorsze
It pays off(yt pejs of)to się opłaca
What's-his-name(łots his nejm)ten jak mu tam,jak on ma na imię
ask somebody out(ask sombadi aut)zaproś kogoś na randkę
in spite of(something)(in spajt of somfing)pomimo(czegoś),wbrew(czemuś)
nothing he said made sense(nofing hi sed majd sens)nic co powiedział,nie miało sensu
Take something into consideration(tejk somfing intu konsiderejszon)Weź coś pod uwagę
For a while now(for e wajl nał)Już od jakiegoś czasu
I'm still not over it(ajm not stil ołwer yt)nie mogę się z tym pogodzić
What's the catch?(łots de kacz)brzmi dobrze,ale jaki jest problem?brzmi dobrze,ale jaki jest haczyk?
Can I hug you?(ken aj hag ju)mogę cię przytulić?
Where were we?(łeer łer łi)gdzie byliśmy?,na czym staneliśmy?
What's that supposted to mean?(łots dat supołsd to min)Co to ma znaczyć?
What's in it for me?(łots in yt for mi?)co z tego będe miał?
Don't mean to interrupt(dont min tu interap)Nie chciałem przeszkadzać
The way I see it(de łej aj si yt)tak to widzę
Might you be able to(majt ju bi ejbol tu)może będziesz w stanie
I figured I would ask(aj figiurd aj łud ask)pomyślałem,że zapytam