| kombi | estate car |
| samochód autonomiczny | autonomous car |
| autokar | coach |
| ciężarówka | lorry |
| numer przedziału | compartment number |
| przejazd kolejowy | level crossing |
| pociąg towarowy | goods train |
| taśma bagażowa | baggage carousel |
| bagaż rejestrowany | registered baggage |
| wysiąść z samolotu | disembark the plane |
| przejść odprawę paszportową | go through passport control |
| połączenie z przesiadką | indirect service |
| przechowalnia bagażu | left luggage office |
| wózek z napojami | refreshment trolley |
| autobus wahadłowy | shuttle bus |
| międzylądowanie | stopover |
| kołować na pasie startowym | taxi |
| kanadyjka | canoe |
| zejść z pokładu | disembark |
| statek pasażerski | liner |
| wycieczkowiec | cruise liner |
| transatlantyk | ocean liner |
| nabrzeże | quay |
| burzliwy rejs | rough crossing |
| stocznia | shipyard |
| okręt | vessel |
| maska samochodu | bonnet |
| użyć hamulca | apply the brakes |
| bagażnik | boot |
| zatrzymać się | come to a halt |
| tablica rozdzielcza | dashboard |
| znak objazdu | detour sign |
| sygnalizować skręt | indicate |
| kierunkowskaz | indicator |
| przestrzegać ograniczenia prędkości | stick to the speed limit |
| przekręcić kluczyk w stacyjce | switch on the ignition |
| lusterko boczne | wing mirror |
| lusterko wsteczne | rearview mirror |
| oś | axle |
| tracić powietrze w dętce | go flat |
| kierownica rowerowa | handlebars |
| linka do przypinania | lock |
| łatać dziurę w oponie rowerowej | patch a puncture |
| wentyl | valve |
| z prądem (kierunek) | downstream |
| pod prąd | upstream |
| every which way | każdy w swoją stronę |
| w kierunku domu | homeward |
| kierujący się na zachód | westbound |
| (coś jest) na zachód | westwards |
| zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem | full-board accomodation |
| zakwaterowanie z niepełnym wyżywieniem | half-board accomodation |
| zakwaterowanie z możliwością korzystania z kuchni | self-catering accomodation |
| przyczepa kempingowa | caravan |
| (pokój) z własną łazienką | en-suite |
| sala wieloosobowa | dormitory |
| udogodnienia | facilities |
| świeża pościel | fresh linen |
| pensjonat | guesthouse |
| gospodarstwo agroturystyczne | holiday farm |
| położenie w pobliżu plaży | beachfront location |
| pożądana lokalizacja | sought-after location |
| pokój koedukacyjny | mixed dorm |
| stawki | rates |
| apartament hotelowy | suite |
| dostawa prowiantu | supply of provisions |
| bezpośredni widok | unobstructed view |
| wolne miejsce | vacancy |
| wolny pokój | vacant room |
| zwolnić pokój | vacate a room |
| schronisko młodzieżowe | youth hostel |
| odległe miejsce | far-flung destination |
| pobyt na luksusowym kempingu | glamping |
| podróżowanie dookoła świata | globetrotting |
| urlopowicz | holidaymaker |
| iść na wycieczkę | go hiking |
| iść na wędrówkę | go trekking |
| podróżowanie z plecakiem | backpacking holiday |
| wakacyjne zacisze | holiday retreat |
| wakacje niskobudżetowe | holiday on a shoestring |
| wczasy zorganizowane | package holiday |
| objazdowy wyjazd turystyczny | touring holiday |
| wyjazd na wolontariat | volunteer holiday |
| plan podróży | itinerary |
| ograniczać wydatki | keep the costs low |
| przedostatni cel podróży | penultimate destination |
| prowiant | provisions |
| wyrobić nowy paszport | renew your passport |
| ustronny | secluded |
| odprowadzać kogoś | see somebody off |
| wycieczka z przewodnikiem | guided tour |
| zwiedzanie | sightseeing tour |
| pilot wycieczek | sightseeing leader |
| podróżować z małym bagażem | light travel |
| podróżowanie po mieście | urban travel |
| podróż służbowa | business trip |
| podróż dookoła świata | round-the-world trip |
| nie móc się zdecydować na coś | be in two minds about something |
| oderwać się od szarej rzeczywistości | get away from it all |
| rzut beretem | a stone's throw from |
| na uboczu | off the beaten track |
| złapać stopa | thumb a lift |
| podróże kształcą | travel broadens the mind |
| cena za bilet wstępu | admission price |
| przewodnik (książka) | guidebook |
| zatłoczony | overcrowded |
| miejsce o szczególnych walorach przyrodniczych | place of natural beauty |
| krajobraz | scenery |
| tandetna pamiątka | tacky souvenir |
| atrakcja turystyczna | tourist site |
| przyciągający turystów | touristy |
| nienaruszony | unspoilt |
| miejsce z listy światowego dziedzictwa UNESCO | world heritage site |
| wesołe miasteczko | amusement park |
| most zwodzony | drawbridge |
| rezerwat dzikich zwierząt | game reserve |
| zabytek | historic site |
| pomnik | memorial |
| fosa | moat |
| picturesque | malowniczy |
| tematyczny park rozrywki | theme park |
| szpitalny oddział ratunkowy | accident and emergency casualty |
| zawinić | be at fault |
| pomoc drogowa | breakdown service |
| wywrócić się do góry dnem (o łodzi) | capsize |
| (kompletny) wrak (o samochodzie) | (complete) write-off |
| zderzyć się | collide |
| zderzenie czołowe | head-on collision |
| wykoleić się | derail |
| wpaść do rowu | fall into a ditch |
| ofiara śmiertelna | fatal victim |
| rozładowany akumulator | flat battery |
| udzielić komuś pierwszej pomocy | give somebody first aid |
| uciążliwość | hassle |
| ledwo ujść cało | have a narrow escape |
| zostać bez grosza | be out of pocket |
| koło ratunkowe | life belt |
| katastrofa morska | maritime disaster |
| karambol na autostradzie | motorway pile-up |
| dachować | overturn |
| służby ratunkowe | emergency services |
| wpaść w poślizg | skid |
| taksówka z zepsutym licznikiem | taxi with a broken meter |
| męczący | tedious |
| utknąć w korku | be held up in a traffic jam |
| teren zabudowany | built-up area |
| skrzyżowanie | junction |
| pas wolniejszego ruchu | slow lane |
| droga drugorzędna | minor road |
| obwodnica | ring road |
| ruch związany z dojazdem do pracy | commuter traffic |
| duży ruch | heavy traffic |
| ruch jest sparaliżowany | traffic is at a standstill |
| korek drogowy | traffic jam |
| wystrzegać się czegoś | be wary of something |
| rzucający się w oczy | conspicuous |
| krzykliwa biżuteria | flashy jewellery |
| mieć spokojną głowę | get peace of mind |
| wykupić ubezpieczenie podróżne | purchase travel insurance |
| podjąć środki ostrożności | take precautions |
| doświadczony podróżny | seasoned traveller |
| cel ataku kieszonkowców | target of pickpockets |
| nosić nerkę | wear a money belt |
| kosztowności | valuables |