| illuminate the operating field | oświetlać pole operacyjne |
| tidy the surgery | sprzątać gabinet |
| light-cure | utwardzać światłem |
| take medical and dental history | przeprowadzić wywiad lekarski i stomatologiczny |
| perform a procedure | wykonać zabieg |
| refer to a specialist | skierować do specjalisty |
| alleviate pain | uśmierzyć/złagodzić ból |
| file a card in a cabinet | umieścić kartę w kartotece |
| examine for caries | badać pod kątem próchnicy |
| sterilize in an autoclave | sterylizować w autoklawie |
| image of the practice | wizerunek gabinetu |
| dental records | dokumentacja stomatologiczna |
| upright position | pozycja pionowa/siedząca |
| ultrasonic and manual scalers | skalery ultradźwiękowe i ręczne |
| unsound restorations | nieszczelne/wadliwe wypełnienia |
| operating lamp | lampa zabiegowa |
| attachments | końcówki (gumki, kamienie) |
| debris | resztki, zanieczyszczenia w jamie ustnej |
| aerosol spray | areozol wodno-powietrzny |
| shield/ visor | przyłbica ochronna |
| splatter | rozprysk |
| to be referred to a specialist | zostać skierowanym do specjalisty |