affectionate	czuły, serdeczny
antagonistic	antagonistyczny, wrogi, nieprzyjazny; przeciwnik
bite the dust	gryźć ziemię, polec w walce
biased against sth	uprzedzony do czegoś
beat about the bush	owijać w bawełne
bark up the wrong tree	kierować swoje pretensje pod niewłaściwy adres
call a spade a spade	nazywać rzeczy po imieniu
casualty department	oddział ratunkowy
chin up!	głowa do góry
complacent	zarozumiały
condescending	protekcjonalny
couch potato	leń kanapowy
defensive measure	środek obronny
do a bunk	dać nogę, zwiać
entail	wiązać się z czymś
entwine	przeplatać się
entwined	przeplatające się
flippant	nonszalancki, niefrasobliwy
fly off the handle	unieść się gniewem
game show	teleturniej
go all to pieces	załamać się
gregarious	towarzyski, stadny
grouchy	zrzędliwy
grudging	niechętny
grudging respect	niechętny względem czegoś
house-proud	dbający o dom
in print	w sprzedaży
in stitches	boki zrywać
inherent	wrodzony, wewnętrzny, ukryty
jump on the bandwagon	naśladować kogoś
jump the gun	działać pochopnie
keep emotions in tight check	trzymać emocje na wodzy
layer	kondygnacja
like a bad penny	jak zły szeląg
like a bear with a sore head	zły jak osa
like a bull in a china shop	jak słoń w składzie porcelany
like a hawk	jak sokół
like a log	jak kłoda
like a red rag to a bull	jak płachta na byka
like a shot	piorunem, w lot
like a sieve	jak sito
like a trooper	jak żołnierz
like looking for a needle in a haystack	szukać igły w stogu siana
like sth the cat brought in	coś obrzydliwego, okropnego
like water off a duck's back	spływać jak woda po kaczce
like wildfire	lotem błyskawicy
meet the eye	wydawać się na pierwszy rzut oka
menacing	groźny
minor ailment	niewielka dolegliwość, przypadłość
muddlehead	nieogarnięty, niezorganizowany
neglect	zaniedbywać
obstacle course	bieg z przeszkodami
overbearing	dominujący
plastic surgeon	chirurg plastyczny
pluck a courage	zebrać się na odwagę
pull a face	robić grymas
satirical	satyryczny
sceptical	sceptyczny
shorcut	skrót
spill the beans	wygadać się, zdradzić tajemnice
spread one's wings	rozwijać skrzydła
surly	opryskliwy
tabloid newspaper	gazeta brukowa
tin god	bożek fałszywy, tyran
to be at a loose end	nudzić się
to be aware of sth	być świadomym czegoś
to be down in the dumps	być w dołku
to be fed up	mieć dość
to be in a cold sweat	być zlanym zimnym potem
to be in a rut	być znudzonym rutyną życia
to be in one's element	być w swoim żywiole
to be on cloud nine	być w siódmym niebie
to be over the moon about/with sth	nie posiadać się z radości
to bear in mind, that..	pamiętać, że.. uwzględniać
to drift off to sleep	zapadać powoli w sen
to go out of sb's way	zejść komuś z drogi
to grin like a Cheshire cat	szczerzyć zęby w uśmiechu
to have butterflies in one's stomach	być bardzo zdenerwowanym, zestresowanym
to have one's with around	mieć oczy dookoła głowy
to kill time	zabijać czas, zajmować się czymś w międzyczasie
to know sth like the back of one's hand	znać kogoś jak własną kieszeń
to let oneself go	uzewnętrzniać się
to let sb's hair down	rozluźnić się, odprężyć
to long	pragnąć
to look like a drowned rat	wyglądać jak zmokła kura
to mess about with	dłubać w czymś, majsterkować
to poke fun at	naśmiewać się z kogoś
unbending	nieugięty
walking on air	nie posiadać się ze szczęścia
with one's heart in one's mouth	mieć duszę na ramieniu
burn one's boats	palić za sobą mosty
to know sth for a fact	wiedzieć coś na pewno