shifting around the store	przemieszczać po sklepie
intimately	dogłębnie
to the last second	co do sekundy
spin-off	coś co podkręca
routine	rutyna
by-pass	omijać
tempting goodies	kuszące produkty
counter-productive	anty efektywny
get annoyed	wkurzyć się
limiting lines	krótkie serie produktow
on the shelves	na półkach
good	produkt
pioneering	pionierskie
pile them high sell them cheap	mnóstwo i po niskiej cenie
approach	podejście
popular fashion	modny
boutique appeal	przemawiać butikowo
be noted	są uznane
displaying	wystawiać
give the impression	robić wrażenie
impression	wrażenie
merchandise	produkty
exclusive	luksusowe
mass-produced	masowo produkowane
rival	rywal
testament	efekt
line	produkt
pricing	ustalanie ceny
food shoppers	kupujący jedzenie
responsive	reagować
overall cost	całkowity koszt
fortnightly shop	co dwutygodniowe zakupy
prices of individual items	ceny pojedynczych produktów
take advantage of	wykorzytywać coś
stock	zaopatrzywać
low mark-up staples	nisko marżowe produkty podstawowe
high mark-up luxury items	wysoko marżowe produkty luksusowe
assume	zakładać
direct appeal	bezpośrednio wpływać
thrifty shopper	oszczędny kupujący
deliberately lose money	rozmyślnie tracić pieniądze
draw shoppersin	wciągnąć kupujących do sklepu
loss-leaders	produkty bez marży
commonly	częściej
be achieved by	jest osiągane przez
buy in huge quantities from manufacturers	kupować w duzych ilościach od producentów
prominent place	dobre miejsce
display products	wystawiać produkty
exceed sales target	zwiększać planowaną
attract big discounts	uzyskiwać duże obnizki
get discount	uzyskać zniżkę
more aware of individual prices	bardziej zwracać uwagę na ceny pojedynczych produktów
still hold	nadal aktualne
useful device	przydatna sztuczka
among	pośród
shop's own staff	personel sklepu
be obliged to	musieć
give the (penny) change	wydawać resztę
lighting	oświetlenie
give careful though to	dużo uwagi pryzwiązywać
so that	tak aby
have a fair idea of	mieć pojęcie
daylight	światło dzienne
lighting and mirrors	oświetlenie i lustra
enhance	podkreślić