boarding | z internatem |
co-educational (co-ed) / mixed | koedukacyjna (2), mieszana |
college | szkola pomaturalna oraz wydz. niektorych uniw. |
comprehensive | ogolnoksztalcaca (wspolczesna) |
grammar | ogolnoksztalcaca (tradycyjna, z egz wstepnymi) |
primry / elementary (AE) | podstawowa |
private / independent / public (BrE) | prywatna |
secondary / high (AE) | srednia |
single-sex | tylko dla 1 plci |
state / public (AE) | panstwowa |
university | uniwersytet / szkola wyzsza |
vocational / technical (college) | zawodowa |
classmate / schoolmate | kolega z klasy / ze szkoly |
college / university student | student |
deputy head / assistant principal (AE) | zastepca dyrektora |
examiner | egzaminator |
head teacher / principal (AE) | dyrektor |
home-room teacher (AE) | wychowawca |
lecturer | wykladowca |
pupil / student (AE) | uczen |
schoolboy | uczen |
schoolgirl | uczennica |
teacher | nauczyciel |
teaching stuff | grono pedagogiczne |
(personal) tutor | (osobisty) nauczyciel prywatny |
blackboard / whiteboard | biala / czarna tablica |
board pen | mazak do tablicy |
board rubber | gabka |
canteen | bufet / stolowka |
chalk | kreda |
classroom | klasa |
computer lab/ IT suite/ ICT unit | sala komputerowa |
desk | lawka |
gym (gymnasium) | sala gimnastyczna |
hall | korytarz, hol |
headmaster's office | gabinet dyrektora |
laboratory / lab | gabinet, laboratorium |
language lab | laboratorium jezykowe |
library | biblioteka |
locker | szafka |
office | sekretariat |
playground | boisko do zabawy |
science lab | gabinet / sala (fiz. biol. lub chem.) |
sports field | boisko sportowe |
staff room | pokoj nauczycielski |
absence | obecnbosc |
attend school / classes / a course | uczeszczac do szkoly / na lekcje / kurs |
attendance | obecnosc |
be excluded | byc zawieszonym, usunietym |
be expelled from school | byc usunietym ze szkoly |
be present / absent | byc obecnym / nieobecnym |
drop out from a course / school | odpascm przestac chodzic na kurs, do szkoly |
expulsion | usuniecie (ucznia ze szkoly) |
get / obtain | uzyskac |
a certificate | certyfikat |
a degree | stopien (naukowy) |
get into university | dostac sie na uczelnie |
get a report | otrzymac raport o wynikach |
go to school | chodzic do szkoly |
graduate | absolwent (uniwersytetu) |
graduate from (a university) | skonczyc (uczelnie) |
leave school | skonczyc szkole |
play truant | wagarowac |
register / take the register | dziennik / sprawdzac obecnosc |
school leaver | absolwent |
skip classes | opuszczac lekcje, uciekac |
truancy | wagarowanie |
be at a class / lesson | byc na lekcji |
copybook/ exercise-book / notebook / folder | zeszyt, notatnik |
deadline | termin (na wykonanie pracy) |
do an exercise / a task an activity | wykonac cwiczenie |
do one's best | mocno sie starac |
do project work | wykonac prace projektowa |
do / get / give / set / hand in homework | odrobic / otrzymac / dac / zadac / oddac prace domowa |
get / give marks | otrzymac / postawic stopnie |
give / take extra lessons | dac / wziac lekcje dodatkowe |
learn by heart | uczyc sie na pamiec |
learn sth / about sth | uczyc sie czegos / o czyms |
make mistakes | robic bledy |
make / take notes | robic notatki |
make / give a presentation | wykonac prezentacje |
make progress | robic postepy |
memorize | uczyc sie na pamiec |
school trip | wycieczka szkolna |
set books | lektury szkolny |
solve a problem | rozwiazac zadanie |
study hard | uczyc sie pilnie |
take a break | zrobic sobie przerwe |
take part / participate in a lesson | brac udzial w lekcji |
textbook / coursebook | podrecznik |
workbook | zeszyt cwiczen |
autumn / spring / summer term | jessienny / wiosenny / letni semestr |
break / lunch break | przerwa / dluga przerwa |
free period | wolna lekcja / okienko |
holidays | wakacje |
lesson / period / class | lekcja |
timetable / schedule | plan lekcji |
winter break (christmas holidays / the holidays) | przerwa zimowa / ferie |
the bell goes at | dzwonek dzwoni o |
school breaks up on | zajecia w szkole koncza sie w dniu |
assessment | ocenianie |
cheat in an exam | oszukiwac, sciagac na egzaminie |
do / take / sit an exam | przystepowac do egzaminu |
do well / badly in an exam | zdac dobrze / zle |
exam / test in | egzamin / test z |
entrance test | egzamin wstepny |
mock exam | egzamin probny |
school-leaving test / exam | egzamin koncowy |
exam paper | arkusz egzaminacyjny |
exam results come out | wyniki egzaminu sa oglaszane |
fail exam / test | oblac egzamin / test |
give / do /take a test | dac / zrobic / pisac test |
get the results (of a test / exam) | otrzymac wyniki (testu lub egzaminu) |
mark / grade | stopien / ocena |
mark / correct / grade (AE) exam papers | sprawdzac / poprawiac egzamin |
pass an exam | zdac egzamin |
prepare for | przygotowac sie do |
retake / re-sit an exam | przystepowac po raz drugi do egzaminu |
revise for | powtarzac do |
score / get 100 points in an exam / test | uzyskac 100 punktow na egzaminie / tescie |
study for a test / exam | uczyc sie do klasowki / egzaminu |
art | plastyka |
business studies | przdsiebiorczosc |
computer studies / IT (information technology) | informatyka |
compulsory | obowiazkowy |
curriculum | program nauczania |
extra-curricular actuvities | zajecia pozalekcyjne, pozaszkolne |
foreign languages | jezyki obce |
geography | geografia |
humanities (history) | przedmioty humanistyczne (hisotia) |
Mathematics / Maths | matematyka |
music | muzyka |
optional | do wyboru |
physical education / PE | wychowanie fizyczne |
religious education | religia |
sciences (biology, chemistry, physics) | przedmioty przyrodnicze (biologia, chemia, fizyka) |
active | aktywny |
ambitious | ambitny |
co-operative / uncooperative | pomocny / niepomocny |
conscientious | skrupulatny, sumienny |
creative | tworczy |
fair / unfair | sprawiedliwy / niesprawiedliwy |
gifted / talented | utalentowany |
hard-working | pracowity |
lazy | leniwy |
motivated | zmotywowany |
motivating | motywujacy |
passive | pasywny, bierny |
patient / impatient | cierpliwy / niecierpliwy |
professional | profesjonalny |
punctual | punktualny |
sloppy | niedbaly |
systematic | systematyczny |