usikkerhed | niepewność |
sikker | pewny |
Han er sikker på det. | On jest tego pewien. |
bange | przestraszony |
svær | trudny |
en svær opgave | trudne zadanie |
løn | pensja, wynagrodzenie |
navn | imię, nazwisko, nazwa |
kursus | kurs |
danskprøve | egzamin z języka duńskiego |
alkohol | alkohol |
swimmingpool | basen |
strand | plaża |
videofilm | film video |
billet | bilet |
låne | pożyczać |
Kan jeg låne af dig? | Czy mogę od Ciebie pożyczyć? |
veksle | wymieniać pieniądze |
spare | oszczędzać |
tilbage | wstecz, do tyłu |
endnu | jeszcze |
Det kommer an på vejret. | To zależy od pogody. |
Det kommer an på, om jeg skal arbejde over. | To zależy od tego, czy będę musiał zostać po godzinach. |
Det kommer an på, hvad det koster. | Zależy, ile to kosztuje. |
hvis | jeśli, jeżeli |
hvis det bliver godt vejr | jeśli będzie dobra pogoda... |
fordi | ponieważ |
fordi jeg ikke har nogen penge | ponieważ nie mam pieniędzy |
uden | bez |
bestå | zdać, składać się (z) |
Jeg vil bestå eksamen. | Chcę zdać egzamin. |
Retten består af kød og kartofler. | Danie składa się z mięsa i ziemniaków. |
besøg | wizyta, odwiedziny |
jeg skal på besøg | złożę wizytę, odwiedzę |
jeg er på besøg | jestem z wizytą |
straks | natychmiast, od razu |
Hvem spiller? | Kto gra? |
Jeg kan ikke huske deres navn, men jeg tror, de er gode. | Nie pamiętam ich nazwy, ale myślę, że są dobrzy |
Jeg har ikke så mange penge. Kan jeg låne af dig? | Nie mam tyle pieniędzy. Mogę pożyczyć od Ciebie? |
Det kommer an på, hvornår jeg får dem tilbage. | To zależy, kiedy je otrzymam z powrotem. |
Hvorfor har du ikke nogen penge? | Dlaczego nie masz nic pieniędzy? |
Fordi jeg ikke har fået løn endnu. | Dlatego, że nie dostałam jeszcze wypłaty. |
Det er ikke noget problem. Skal vi cykle ind til Vega? | To żaden problem. Wybierzemy się do Vegi rowerami? |
Ja, hvis det ikke regner. | Tak, jeśli nie będzie padać. |
Hvis det regner, tager vi bussen, ikke? | Jeśli będzie padać pojedziemy autobusem, nie? |
Hvorfor vil du ikke med? | Dlaczego nie pójdziesz ze mną? |
Fordi jeg ikke har nogen penge. | Dlatego, że nie mam nic pieniędzy. |
Fordi jeg ikke har tid. | Dlatego, że nie mam czasu. |
Fordi jeg hellere vil blive hjemme og slappe af i aften. | Dlatego, że wolę zostać w domu i odpocząć wieczorem. |
Det kommer an på, om jeg skal arbejde over i eftermiddag. | To zależy, czy będę miał nadgodziny popołudniu. |