nits | larwy wszy |
empty eggshells | puste skorupki jaj |
lice; louse | wszy; wsza |
pinworm | owsik |
common cold | przeziębienie |
sore throat | ból gardła |
congenital | wrodzony |
scarlet fever | szkarlatyna |
dislocation | przemieszczenie |
sickle cell disease | anemia sierpowata |
mucoviscidosis; cystic fibrosis | mukowiscydoza |
unwelcome bugs | nieporządane pluskwy, zarazki |
multitude | mnóstwo |
health hazards | ryzyko dla zdrowia |
lurk | czaić się |
ailment | dolegliwość |
pesky | nieznośny |
trigger | wywołać |
restricted | ograniczony |
sneeze | kichać |
half-dozen | pół tuzina |
range from | wahać się, rozciągać się (odnośnie spektrum czegoś) |
scratchy throat | trzeszczący kaszel |
vulnerable | podatny, wrażliwy, bezbronny |
contrary | przeciwieństwo, przekorny |
germ | zarazek, bakteria |
glue ear | przewlekłe wysiękowe zapalenie ucha środkowego |
duration | czas trwania |
breed | szczep, rasa, rozmnażać się |
infestation | plaga robactwa |
itchiness; itching | swędzenie |
pick nits | potocznie szukać dziury w całym |
OTC permethrin shampoo | szampon przeciw wszom bez recepty |
pinch | uszczypnąć |
moist | wilgotny |
a dab of petroleum jelly | odrobina wazeliny |
slew of | zawrót czegoś w sensie duża ilość, ale też obrót np. samochodu |
wart | brodawka, narośl, kurzajka |
blanch | blednąć |
stiff | sztywny |
excessive | nadmierny |
fatique | zmęczenie |
pharyngitis | zapalenie gardła |
dissipate | znikać, rozpraszać, trwonić |
constipation | zaparcie |
gastroenteritis | nieżyt żołądka i jelit |
appendicitis | zapalenie wyrostka |
urinary-tract infection | zakażenie dróg moczowych |
infants | niemowlęta |
distinct | wyraźny |
feature | cecha |
protrude | wystawać, sterczeć |
slanting eyes | skośne oczy |
slant-eyed | skośnooki |
retard | opóźniać |
FAS; fetal alcohol syndrome | alkoholowy zespół płodowy |
Asperger's syndrome | zespół Aspergera |
engage in | zająć się czymś, zaangażować się w czymś |
fixation | fiksacja umysłowa |
evident | jawny, widoczny |
interaction | oddziaływanie, interakcja |
CDD; childhood disintegrative disorder | dziecięce zaburzenie dezintegracyjne, zespół Hellera |
Rett syndrome | zespół Rett'a |
pervade | przenikać, owładnąć |
estimate | szacować |
vary | zmieniać, urozmaicać |
widespread | rozpowszechniony |
component | element, składnik |
awkward | niezdarny, niezręczny, oporny |
cognition | poznanie, zrozumienie |
rude | niegrzeczny |
odd | dziwny, nieparzysty |
lifelong | przez całe życie |
permanent | trwały, stały |
exposure | wystawienie na działanie czegoś |
conception | zapłodnienie, koncepcja, wyobrażenie |
embryo | zarodek |
nutrients | składniki pokarmowe |
umbilical cord | pępowina |
trimester | trymestr |
moderate | umiarkowany |
spina bifida | rozszczep kręgosłupa |
pervasive | niespecyficzny |
miscarry | poronić |
miscarriage | poronienie |
contagious | zaraźliwy |
faucet | kran |
strike | atak, uderzenie |
cluster | grono, kiść, zbitka |
abruptly | nagle |
congested | przeciążony, zatkany |
subside | ustępować |
hacking cough | urywany kaszel |
antiviral | przeciwwirusowy |
susceptible | podatny na |
aseptic meningitis | jałowe zapalenie opon mózgowych |
mastitis | zapalenie sutka |
malaise | ogólne złe samopoczucie |
droplets | kropelki |
arthralgia | ból stawów |
rubella | różyczka |
orchitis | zapalenie jąder |
myelitis | zapalenie rdzenia |
tenderness | wrażliwość na dotyk, bolesność dotykowa |
sterility; infertility | bezpłodność |
fertility | płodność |
puberty | okres dojrzewania |
oophoritis | zapalenie jajnika |
varicella | ospa |
deafness | głuchota |
influenza | grypa |
testis; testes | jądra |
ovaries | jajniki |
chills | dreszcze |
puff out | spuchnąć, wybrzuszyć się |
lining off | wyścielenie |
athrophy | zanik, atrofia |
nausea | mdłości |
onset | początek |
impairment | osłabienie, upośledzenie, nadwyrężenie |
spontaneous termination | niespodziewane zakończenie |
hoarse | ochrypły |
stridor, inspiratory stridor | świst w krtani, w górnych drogach oddechowych |
rhinitis | zapalenie śluzówki nosa |
coryza | katar przy przeziębieniu |
croup | krup, b. silny kaszel |
dyspnoea | trudności w oddychaniu, zwolniony oddech |
tachypnoea | przyspieszony oddech |
sinusitis | zapalenie zatok |
bronchiectasis | rozstrzenie oskrzelowe |
hoarsness | chrypka |
wheeze | świst w oskrzelach, dolnych drogach oddechowych |
exertion | wysiłek |
constricted | zwężony |
dysphonia | dysfonia |
overuse; abuse | nadużywanie |
suppurative lung disease | ropna choroba płuc |
insufficiency | niewydolność |
toddler | brzdąć, berbeć, dziabąg, grzdyl, łobuz :) |
outward | zewnętrzny |
parainfluenza | grypa rzekoma |
tenacious | nieustępliwy, trwający |
diphtheria | błonica |
tetanus | tężec |
dim | przyćmiony |
parotitis; mumps | świnka, zapalenie ślinianek przyusznych |
mucus | śluz |
suppurative | ropny |
sore | podrażnienie |
RSI; repetitive strain injury | zespół cieśni nadgarstka |
occupational hazard | zagrożenie zawodowe |
repetitive stress | przewlekły stres |
patients attendant | salowy |
slippery | śliski |
mercury | rtęć |
anestetic | środek znieczulający |
puncture | przebicie, dziura, ukłucie |
hazardous | ryzykowny, niebezpieczny |
blood-borne | przenoszone przez krew |
burnout | wypalenie |
compassion | współczucie |
intern | starzysta |
retire | przejść na emeryturę |
dismiss; fire; sack; make sb redundant | zwolnić kogoś |
mortality | śmiertelność, umieralność |
morbidity | zachorowalność |
in denial | zaprzeczać samemu przed sobą |
morbid | chorobliwy |
blue-collar | pracownik fizyczny |
white-collar | urzędnik |
reluctant | niechętny |
salary | wypłata co miesiąc |
wages | wypłata co tydzień |
pension | emerytura |
receipt | paragon |
fine | mandat |
refund | zwrot pieniędzy |
invoice | faktura |
loan | kredyt |
mortgage | hipoteka |
economic | związany z ekonomią |
economical | ekonomiczny, oszczędny |
to promote | awansować |
to demote | zdegradować kogoś w pracy |
promotion | awans |
bonus | extra kasiorka |
perk | bonusik materialny- nie kasiorka |
chauffeur | szofer |
pay sb peanuts | płacić komuś grosze |
debt | dług |
well-off | zamożny |
economise; save up | zaoszczędzić; oszczędzać |
splash out on | wydać na coś b. dużo hajsu |
cut down on | ograniczyć |
pay back | zwrócić pieniądze |
take out loan | wziąć kredyt |
set up | założyć |
fill in | wypełnić |
take over | przejąć |
thrifty | zapobiegliwy, oszczędny |
subsidy | dotacja |
overtime | nadgodziny |
prize | nagroda w konkursie |
reward | nagroda pieniężna, za pomoc za coś |
income | przychód |
redundant | zredukowany, zbędny |
dismissal | zwolnienie przez szefa |
notice | rezygnacja ze strony pracownika |
temping | praca tymczasowa, dorywcza |
expenses | wydatki, koszt |
PTO; personal time off | urlop do wyboru dla pracownika |
shift | zmiana |
holiday allowance | prawnie przysługujący urlopik |
maternity leave | urlop macierzyński |
flexitime | elastyczne godziny pracy |
sick leave | zwolnienie lekarskie |
interest | odsetki |
broke; pennyless | spłukany |
overdraft | debet |
referee | daje referencje |
prospects | perspektywy |
financial difficulties | trudności finansowe |
go bankrupt | zbankrutować |
nasal discharge | wydzielina z nosa |
weakened immune system | osłabiony system odpornościowy |
persist | trwać |
surrounding membranes | otaczające błony |
breathlessness | duszność, niemożność nabrania oddechu |
bronchospasm | skurcz oskrzeli |
turbulent | utrudniony, zaburzony |
referral | skierowanie |
ENT; ear-nose-throat | laryngolog (kolokwialnie) |
distinguish | rozróżniać |
mucous membrane | błona śluzowa |
exocrine pancreatic insufficiency | niewydolność zewnątrzwydzielnicza trzustki |
otalgia | ból ucha |
measles | odra |
whooping cough | koklusz, krztusiec |
coincidence | zbieg okoliczności |
chiefly | głównie |
fomites | pasożyty, zarazki, patogeny |
infectivity rate | współczynnik zaraźliwości |
obliterate | usunąć, niszczyć |
sequel | następstwo, kontynuacja |
unilateral | jednostronny |
episclera | nadtwardówka |
uvea | jagodówka, błona naczyniowa oka |
optic neuritis | zapalenie nerwu wzrokowego |
thyroiditis | zapalenie tarczycy |
idiopathic thrombocytopenic purpura | idiopatyczna plamica małopłytkowa, choroba Werlhoffa |
complementary | uzupełniający |
grownups | =adults |
to date | do dziś |
solution to | rozwiązanie na |
IUD; intrauterine device; coil | spirala domaciczna |
categorised into | zaliczany do |
spread by | rozprzestrzeniać się przez |
chickenpox | ospa wietrzna |
bound to pick up | niemal pewne zarażenie się, złapanie np. choroby, zarazków |
narrowed | zwężony |
environmental factors | czynniki środowiskowe |
be to blame | być winnym |
bronchodilatators | leki rozszerzające oskrzela |
airborne | przenoszone przez powietrze |
keep sb hydrated | utrzymywać kogoś nawodnionego |
keep sb rested | utrzymywać kogoś w odpoczynku |
speed up | przyspieszyć |
decreased hearing | osłabione słyszenie |
tip | m.in. przechylić |
reccurent cough | nawracający kaszel |
smooth foods | płynne pokarmy |
disrupt | zakłucać |
encourage | zachęcać, popierać |
distinct facial appearance | odrębny wygląd twarzy |
flattened facial features | spłaszczone rysy twarzy |
protrounding tongue | wystający język |
mental retardation | opóźnienie umysłowe |
bloodstream | krwiobieg |
placenta | łożysko |
due to sth | spowodu czegoś |
contribute | przyzwyczaić się |
cognitive development | rozwój poznawczy |
accomplished | ukończyć, ukończony |
result in | skutkować |
exposed to | narażony na |
faulty | wadliwy |
sterilizing, disinfecting agents | środki dezynfekujące |
radioactivity | radioaktywność |
anesthetic gases | gazy znieczulające |
hazardous | niebezpieczny |
healthcare workers | pracownicy słóżby zdrowia |
it is up to | to zależy od |
defective gene | uszkodzony gen |
underlying problem | głębiej leżący problem, ukryty problem |
belief; it's beyond belief | wierzenie, wiara; niewiarygodne |
sticky fluid | lepki płyn, wydzielina |
shorten | skrócić |
swallowing | przełykanie |
birth defects | wady przy narodzinach |
social interactions | interakcje społeczne |
threaten damage | zagrażać uszkodzeniami |
within | wewnątrz, w obrębie |
repetitive behaviors | powtarzalne zachowania |
motor coordination | koordynacja ruchowa |
imaginetivly | abstrakcyjnie |
pick up | zarazić się |
breed rapidly | szybko się rozmnażać |
NINDS | National Institute of Neurological Disorders and and Stroke |
savants | uczeni, naukowcy |
crucial | ważne |
Strikingly | uderzająco |
unware | nieświadomy |
verbatim | słowo w słowo |
rocking | bujanie |
Slightest | drobne, nieznaczne |
preservative | konserwant, srodek konserwujący |
confuse | mieszać, gmatwać |
Laboured breathing | ciężki oddech |
benign | łagodne |
alter | zmieniać, odmieniać |
presumably | prawdopodobnie |
antibodies | przeciwciała |
maternal | matczyne |
apparently | widocznie |
predominance | przewaga |
outlook | pogląd |
echinacea; herbal | ziołowe |
stored | przechowywne |
humble | upokorzyć, pokorny |
shares | udziały |
red tape | biurokracja |