hvadbehager?	co, proszę?
hvad?	co?
Hvad siger De?	Co Pan mówi?
femmer	piątka
at veksle en femmer	rozmienić pięć koron
langsom	wolny (powolny)
hurtig	szybki
telefonere	telefonować
tydelig	wyraźny
høj	głośny, wysoki
gentage	powtarzać
spørge	pytać
svare	odpowiadać
måde	sposób
Kan du sige det på en anden måde?	Czy możesz to powiedzieć w inny sposób?
om	czy
at	że
hovedbanegård	główny dworzec kolejowy
maskine	maszyna
larme	hałasować
ingeniør	inżynier
tid	czas
hvis?	czyj?
Har du tid til det?	Masz na to czas?
Undskyld, De kunne vel ikke hjælpe mig med at veksle en femmer?	Przepraszam, czy byłby Pan tak uprzejmy i rozmienił mi piątkę.
Kan De ikke tale lidt langsommere?	Czy nie może Pan powiedzieć trochę wolniej?
Jo, jeg spørger, om De kan veksle en femmer til fem en-kroner.	Owszem, pytam się, czy może mi Pan rozmienić piątkę na pięć jednokoronówek.
Mange tak skal De have.	Baaardzo Panu dziękuję.
Det var så lidt.	Nie ma za co.
Undskyld, vil du ikke tale lidt tydeligere?	Przepraszam, nie mógłbyś mówić trochę wyraźniej?
Undskyld, vil du godt tale lidt højere?	Przepraszam, czy mógłbyś mówić trochę głośniej?
Vil du godt gentage det?	Mógłbyś (to) powtórzyć?
Han siger, han ikke kan forstå, hvad du siger.	Mówi, że nie może zrozumieć co mówisz.
Hvad spørger han om?	O co on się pyta?
Han spørger, om du kan veksle en femmer.	(on) Pyta się, czy możesz rozmienić piątkę.
Han spørger, hvad klokken er.	(on) Pyta się, która godzina.
Hun spørger, hvor længe du har lært dansk.	(ona) pyta, jak długo uczysz się duńskiego?
Han siger, han ikke kan tale dansk.	Mówi, że nie umie po duńsku.
Han siger, han skal telefonere.	Mówi, że musi zatelefonować.