| facsimile | czyń tak samo |
| factum est | i stało się |
| fiat iustitia | niech się stanie sprawiedliwość |
| fiat lux | niech się stanie światłość |
| finis | koniec |
| glebae adscriptus | przypisany do ziemi |
| glebae adscripti | przypisani do ziemi |
| gloria victis | chwała zwyciężonym |
| habet | ma, posiada, masz za swoje |
| hic mulier | babochłop |
| homo faber | człowiek rzemieślnik |
| homo sapiens | człowiek myślący |
| honoris causa | dla zaszczytu |
| horrendum | straszne |
| horror vacui | strach przed pustką |
| ignotum per ignotum | nieznane przez nieznane |
| imprimatur | wolno drukować |
| imponderabilia | wartości, których nie da się dotknąć, znierzyć |
| in abstracto | w oderwaniu od rzeczywistości |
| in articulo mortis | w obliczu śmierci |
| in corpore | w całości (in gremo) |
| index nominum | spis nazwisk |
| index rerum | spis rzeczy |
| in flagranti | na gorącym uczynku |
| in honorem | ku czci |
| in medias res | do sedna sprawy |
| in memoriam | na pamiątkę |
| in minus | na niekorzyść |
| in persona | osobiście |
| in pleno | w komplecie |
| in plenum | razem |
| in plus | na korzyść |
| in quarto | A4 format arkusza |
| in spe | w przyszłości, w nadzieji |
| in statu nascendi | w trakcie postawania |
| junior | młodszy |
| senior | starszy |
| ius primae noctis | prawo pierwszej nocy |
| lapus calami | błąd w piśmie literówka |
| lapus linguae | przejęzyczenie |
| lege artis | zgodnie z prawidłościami sztuki |
| legenda | to co należy przeczytać |
| liberum veto | nie wolno, nie pozwalam |
| licentia poetica | swoboda poetycka |
| lex retro non agit | prawo nie działa wstecz |
| loco | w miejscu |
| Magna Charta | wielka karta |
| malum necessarium | zło konieczne |
| maximum | najwięcej |
| mea culpa | moja wina |
| memento mori | pamiętaj o śmierci |
| memorandum | to co trzeba zapamiętać |
| mente captus | głupiec |
| minimum | co najmiej |
| minus | mniej |
| modus vivendi | sposób życia |
| mutatis mutandis | z niezbędnymi zmianami |
| nihil obstat | nic nie stoi na przeszkodzie |
| nil admirandum | nie należy się dziwić |