| eksportafdeling | dział eksportu |
| Det kan ikke passe. | To się nie zgadza. |
| Lige et øjeblik! | Chwileczkę! |
| Åh, ja, jeg er ked af det. Måske skulle jeg have fortalt jer det før. | Przykro mi. Może powinienem wam o tym wcześniej powiedzieć. |
| I USA skulle jeg altid svare på fjollede spørgsmål om HCA. | W Stanach musiałem wiecznie odpowiadać na głupie pytania o HCA. |
| Aner det ikke! | Nie mam pojęcia! |
| Hun farer altid rundt og slår græs og luger og snakker med naboen over hækken. | Zawsze jest zabiegana, strzyże trawę, pieli ogródek i gada z sąsiadem przez żywopłot. |
| Ja, men hun bliver jo ikke yngre. | Tak, lecz przecież nie jest coraz młodza. |
| egentlig | z pewnością |
| Jeg er lige ved at lave et vigtigt budget. | Właśnie teraz pracuję nad ważnym budżetem. |
| strålende | wspaniale, doskonale |