wordki.pl - nauka słówek
Word Bank - Sport i kultura
autor: ppyzik
art festivalfestiwal sztuki
art gallerygaleria sztuki
art studiopracownia artysty
artistartysta
backgroundtło
canvaspłótno
designprojekt; projektować
draw in pen; pencil; charcoalrysować piórem; ołówkiem; węglem
drawing; drawrysunek; rysować
exhibiteksponat
exhibitionwystawa
framerama
graphicsgrafika
landscapepejzaż
masterpiecearcydzieło
oil paintingobraz olejny
outlinezarys
painting; paint; paintermalarstwo; malować; malarz
perspectiveperspektywa
photography; photograph; take photographs (photos; pictures); photographerfotografia; fotografować; robić zdjęcia; fotograf
(a) piece of art; (a) work of artdzieło sztuki
portraitportret
sculpture; sculpt; sculptorrzeźba; rzeźbić; rzeźbiarz
sketchszkic
still lifemartwa natura
watercolourakwarela
act; play; star; feature in a filmgrać, występować; brać udział w filmie
adaptationadaptacja
adventure; action filmfilm akcji
animationanimacja
audiencewidownia
bestsellerbestseller
blockbusterprzebój (filmowy)
box officekasa biletowa
cameo appearancemała rola grana przez słynnego aktora
cartoonkreskówka, film animowany
castobsada
(main) character(główny) bohater, postać literacka; filmowa
chick flickfilm adresowany do kobiet
cinema; movie theater (AmE)kino
comedykomedia
detective story; crime storykryminał
direct; directorreżyserować; reżyser
disaster moviefilm katastroficzny
documentaryfilm dokumentalny
dramadramat
dub; dubbingdubbingować; dubbing
feature filmfilm fabularny
fictionliteratura piękna, beletrystyka
film; moviefilm
to release a film, moviewprowadzić film na ekrany
film based on (a book; a true story)film oparty na (książce; prawdziwej historii)
flopniewypał, klapa
horrorhorror
interval (in a play)przerwa (w sztuce)
leading rolerola wiodąca
literaryliteracki
literary criticism; critickrytyka literacka; krytyk
love storyromans, historia miłosna
main; leading roległówna rola
musicalmusical
non-fictionliteratura faktu
novelpowieść
novelistpowieściopisarz
performance; performerprzedstawienie, spektakl; wykonawca, aktor
playsztuka
playwrightdramaturg
plotakcja, wątek
poemwiersz
poetpoeta
poetrypoezja
review; reviewerrecenzja; recenzent
romantic comedykomedia romantyczna
sci-fi (science fiction) filmfilm science-fiction
screenplayscenariusz
scriptscenariusz
sequeldalszy ciąg, następna część (filmu, książki)
setosadzić (akcję książki; filmu)
settingmiejsce akcji
short storyopowiadanie
showprzedstawienie
soundtrackścieżka dźwiękowa
special effectsefekty specjalne
spectatorwidz
stagescena; wystawić na scenie
stuntmankaskader
subtitlestłumaczone napisy z dialogami
supporting rolerola drugoplanowa
taleopowieść
thememotyw
thrillerdreszczowiec
westernwestern
voice-overwersja z lektorem
(classified) advertisements; adsogłoszenia drobne
articleartykuł
the box (informal) (What’s on the box tonight?)telewizor (Co jest dzisiaj w telewizji?)
broadcasttransmitować; transmisja
broadsheetgazeta wielkoformatowa
cable; satellite TVtelewizja kablowa; satelitarna
cartoonfilm rysunkowy; dowcip rysunkowy (w prasie)
circulationnakład
column; columnistfelieton; felietonista
comic strip; cartoon striphistoryjka obrazkowa
copyegzemplarz
daily; Sunday papergazeta codzienna; niedzielna
editionwydanie
evening editionwydanie wieczorne
special eitionwydanie specjalne
editorwydawca
editorialartykuł wstępny
episodeodcinek
glossy magazineczasopismo wydawane na błyszczącym papierze
interviewwywiad
issue (yesterday's issue)numer (wczorajszy numer gazety)
journalistdziennikarz
letter to the editorlist do redakcji
live broadcasttransmisja na żywo
local; national presslokalna; krajowa prasa
magazineczasopismo
newswiadomości
newsagentsprzedawca prasy
newspaper; papergazeta
obituarynekrolog
periodicalperiodyk
presenterprezenter
press cuttingwycinek prasowy
quizquiz, teleturniej
reality TV (show)reality TV (show)
remote (control)pilot
reportrelacja; sprawozdanie
reporterreporter
screenekran
serialserial (to samo fabuła w wielu odcinkach)
seriesserial (ci sami bohaterowie, ale w każdym odcinku jest inna fabuła)
show business; showbizprzemysł rozrywkowy
sitcom; situation comedy (formal)komedia sytuacyjna
soap (opera)opera mydlana
subscribe (to); subscriberprenumerować; prenumerator
tabloidgazeta popularna, brukowiec
talk-showtalk show
talk-show hostgospodarz, osoba prowadząca talk show
television; telly; TVtelewizja
TV channelkanał telewizyjny
TV studiostudio telewizyjne
viewertelewidz
weekly; monthly magazinetygodnik; miesięcznik
albumalbum muzyczny
balletbalet
band; groupgrupa, zespół
CD (compact disc)dysk kompaktowy
(the) chartslista przebojów
composeskomponowoć
composerkompozytor
concertkoncert
concert hallsala koncertowa
conduct; conductordyrygować; dyrygent
contemporary dancetaniec współczesny
hit hit (a number one hit)hit, numer jeden
jazzjazz
lyricssłowa, tekst piosenki
musicmuzyka
classical musicmuzyka klasyczna
folk musicmuzyka folk
modern musicmuzyka współczesna
pop musicmuzyka pop
rap musicmuzyka rap
reggae musicmuzyka reggae
rock musicmuzyka rock
musicalmusical
operaopera
orchestraorkiestra
piece of musieutwór muzyczny
recordpłyta, nagranie; nagrać
release a single; an albumwydać singiel; album
sing; singerśpiewać; piosenkarz
songwriterautor piosenek
archery; archerłucznictwo; łucznik
athleticslekkoatletyka
baseballbaseball
basketballkoszykówka
boxing; boxerboks; bokser
cross-country skiingnarciarstwo przełajowe
discusdysk; rzut dyskiem
diving; divernurkowanie; nurek
downhill skiingnarciarstwo zjazdowe
fencing; fencerszermierka; szermierz
football; soccer (AmE)piłka nożna
golf; golfergolf; gracz w golfa
gymnastics; gymnastgimnastyka; gimnastyk
hammer throwingrzut młotem
hockeyhokej
hurdle; hurdlerpłotek; biegacz przez płotki
indoor sportssporty halowe
javelinoszczep; rzut oszczepem
jumpskok
high jumpskok wzwyż
long jumpskok w dal
triple jumptrójskok
jumperskoczek
marathon; marathon runnermaraton; maratończyk
pole vault; pole-vaulterskok o tyczce; skoczek o tyczce
racewyścig; bieg
rollerblades; rollerbladingłyżworolki; jazda na łyżworolkach
run; runnerbiegać, bieg; biegacz
skateboard; skateboardingdeskorolka; jazda na deskorolce
skaterłyżwiarz
skatingfyżwiarstwo
figure skatingfyżwiarstwo figurowe
roller skatingjazda na wrotkach
speed skatingfyżwiarstwo szybkie
ski jump; ski-jumperskok narciarski; skoczek
skiing; skiernarciarstwo; narciarz
sprint; sprintersprint; sprinter
sumo wrestlingsumo wrestling zapasy sumo
swimming; swimmerpływanie; pływak
table tennistenis stołowy
tennistenis
volleyballsiatkówka
water sportssporty wodne
windsurfing; windsurferwindsurfing; windsurfer
wrestle; wrestlingzapasy; zapaśnik
B.A.S.E. jumpingskoki z dużych wysokości
bungee jumpingskoki na linie z dużej wysokości
cave divingnurkowanie jaskiniowe
extreme skiingnarciarstwo ekstremalne
free climbingwspinaczka górska bez zabezpieczenia
hang-glidingparalotniarstwo
scalingwspinaczka
skateboardingjazda na deskorolce
sky surfingserfowanie w przestrzeni
street lugeszybka jazda po ulicy na specjalnych sankach
surfingsurfing
white water raftingspływ po rzece
amateuramator
athleteathletsportowiec; lekkoatleta
batrakietka (do tenisa stołowego), kij (baseballowy)
championmistrz
championshipmistrzostwo
coachtrener; trenować zawodników
competitionkonkurencja; zawody
(tennis, squash, badminton) courtkort (tenisowy, do squosha, badmintonowy)
dopingdoping
draw (The match ended in a draw.)remis (Mecz zakończył się remisem.)
drug teststesty antydopingowe
fieldboisko; plac
gamegra; mecz
goalbramka
goalkeeperbramkarz
gym (gymnasium)sala gimnastyczna; siłownia
ice rink; skating rinklodowisko
ice skatesłyżwy
netsiatka
Olympic gamesolimpiada; igrzyska olimpijskie
(football; rugby; hockey) pitchboisko (do piłki nożnej; rugby; hokeja)
practiseuprawiać
professionalzawodowiec
racketrakieta
refereesędzia sportowy
scorewynik
ski slopestok narciarski
spectatorwidz
sports equipmentwyposażenie, sprzęt sportowy
sports facilitiesurządzenia, obiekty sportowe
stadiumstadion
stickkij (hokejowy)
supporter; fankibic
tournamentturniej
trackbieżnia
tracksuitdres
traintrenować
turn professionalprzejść na zawodowstwo
umpiresędzia (w tenisie; krykiecie)
weightlifting; weightlifterpodnoszenie ciężarów; ciężarowiec
work outćwiczyć (np. w siłowni)
do (a sport)uprawiać (jakąś dyscyplinę sportową)
do aerobicsuprawiać erobik
do high jumpuprawiać skok wzwyż
do judouprawiać judo
do ridinguprawać jazdę na rowerze
do skiinguprawiać jazdę na nartach (dla przyjemności)
do swimminguprawiać pływanie
playgrać
play bridgegrać w brydża
play footballgrać w piłkę nożną
play tennisgrać w tenisa
recordrekord
break a recordpobić rekord
equal a recordwyrównać rekord
set a recordustonowić rekord
scorezdobyć
score a goalzdobyć bramkę
score a pointzdobyć punkt
throw the hammer; javelinrzucać młotem; oszczepem
win; lose a game; a matchwygrać; przegrać mecz