adolescence | okres dojrzewania | |
adolescent | młodzieniec; młoda dziewczyna | |
adult | dorosły | |
adulthood | dojrzałość, wiek dorosły | |
age group | grupa wiekowa | |
at the age of | w wieku | |
be born | urodzić się | |
birth | narodziny | |
child; kid (informal) | dziecko | |
childhood | dzieciństwo | |
death | śmierć | |
die | umrzeć | |
elderly person | starsza osoba | |
generation | pokolenie | |
grow up | dorosnąć | |
grown-up (informal) | dorosły | |
marriage | małżeństwo (związek) | |
middle age | wiek średni | |
middle-aged person | osoba w średnim wieku | |
old age | starość | |
teenager | nastolatek | |
youth | młodość; młodzieniec | |
acquaintance | znajomy | |
adoption; adopted | adopcja; adoptowany | |
an only child | jedynak | |
aunt; aunty | ciotka; ciocia | |
best friend | najlepszy przyjaciel | |
boyfriend; girlfriend | chłopak; dziewczyna (sympatia) | |
brother | brat | |
children | dzieci | |
close friend | bliski przyjaciel | |
cousin | kuzyn; kuzynka | |
daughter | córka | |
daughter-in-law | synowa | |
divorced | rozwiedziony | |
ex-husband; ex-wife | były mąż; była żona | |
family tree | drzewo genealogiczne | |
father; dad; daddy | ojciec; tato; tatuś | |
father-in-law | teść | |
fiancé; fiancée | narzeczony; narzeczona | |
foster children | przybrane dzieci | |
foster parents | przybrani rodzice | |
grandchildren | wnuki | |
grandfather; granddad; grandpa | dziadek | |
grandmother; granny; grandma | babka; babcia | |
grandparents | dziadkowie | |
half brother; sister | przyrodni brat; siostra | |
husband | mąż | |
husband-to-be | przyszły mąż | |
in-laws | teściowie | |
mother; mum; mom (AmE); mummy | matka; mama; mamusia | |
mother-in-law | teściowa | |
nephew | siostrzeniec; bratanek | |
niece | siostrzenica; bratanica | |
parents | rodzice | |
relative | krewny | |
sister | siostra | |
sister-in-law | szwagierka; bratowa | |
son | syn | |
son-in-law | zięć | |
spouse (formal) | współmałżonek | |
stepdaughter | pasierbica | |
stepfather | ojczym | |
stepmother | macocha | |
stepson | pasierb | |
triplets | trojaczki | |
twins | bliźniaki | |
uncle | wujek | |
wife | żona | |
wife-to-be | przyszła żona | |
be expecting a child | spodziewać się dziecka | |
be married (to sb) | być żonatym; zamężną | |
be pregnant | być w dąży | |
(primary) breadwinner | (główny) żywiciel rodziny | |
birth rate | wskaźnik ilości narodzin | |
break up; split up with sb | rozstać się z kimś | |
cohabitation arrangement | konkubinat | |
divorce rate | wskaźnik ilości rozwodów | |
fall out with sb | pokłócić się z kimś | |
generation gap | konflikt pokoleń | |
get divorced | rozwieść się | |
get engaged | zaręczyć się | |
get married to sb | wziąć z kimś ślub | |
get on well with sb | być z kimś w dobrych stosunkach | |
go out with sb | wychodzić; umawiać się z kimś | |
have an argument; disagreement with sb | pokłócić się z kimś | |
have a child | mieć; urodzić dziecko | |
have a row with sb | sprzeczać się; kłócić się z kimś | |
make up with sb | pogodzić się z kimś | |
married couple | małżeństwo (dwoje ludzi) | |
marry sb | ożenić się z kimś; wyjść za kogoś | |
nuclear family | rodzina (jako podstawowa komórka społeczna) | |
offspring | potomstwo | |
(close; distant) relation | (bliskie; dalekie) pokrewieństwo | |
relationship | stosunki | |
end a relationship with sb | zerwać z kimś stosunki | |
have a relationship with sb | mieć z kimś stosunki | |
start a relationship with sb | nawiązać z kimś stosunki | |
run away from home | uciec z domu | |
single-parent family | rodzina niepełna | |
(child) upbringing | wychowywanie (dziecka) | |
babysit | zajmować się dzieckiem | |
bring up; raise children | wychowywać dzieci | |
brush; clean one's teeth | umyć zęby | |
clear up | sprzątać | |
commute | dojeżdżać (do pracy, szkoły) | |
do housework | wykonywać prace domowe | |
do the dusting; the washing; the washing-up; the ironing; the shopping; the cooking | robić porządki; pranie; zmywanie; prasowanie; zakupy; gotować | |
domestic; household chores; duties | prace; obowiązki domowe | |
eat out | stołować się poza domem | |
get dressed | ubrać się | |
get ready for bed; school | przygotować się do pójścia do szkoły; do łóżka | |
get up | wstać z łóżka | |
go | iść | |
go to bed (early, late) | iść spać (wcześnie, późno) | |
go to school | iść do szkoły | |
go the office | iść do biura | |
go to work | iść do pracy | |
go out | wychodzić | |
have a meal | zjeść posiłek | |
have a rest | odpocząć | |
have; take a nap | zdrzemnąć się | |
have breakfast; lunch; tea; dinner | zjeść śniadanie; lunch; podwieczorek; obiad | |
lie down | położyć się, kłaść się | |
lie in | wylegiwać się | |
look after; take care of children | zajmować się dziećmi | |
make; prepare meals | robić; przygotowywać posiłki | |
put on sth | nałożyć coś | |
run the home | prowadzić dom | |
set off | wyruszyć | |
share the chores with sb | dzielić z kimś obowiązki | |
stay up late | nie kłaść się spać do późna | |
take (AmE); have a shower; a bath | wziąć prysznic; kąpiel | |
take the children to school | wziąć dzieci do szkoły | |
take the dog for a walk | wziąć psa na spacer | |
take turns (to do housework) | wykonywać na zmianę (prace w domu) | |
vacuum | odkurzać | |
wake up | obudzić się | |
walk to school | iść do szkoły (piechotą) | |
ask sb out | zaprosić kogoś na randkę | |
entertainment | rozrywka | |
free time | wolny czas | |
go out with; meet friends | wychodzić; spotykać się ze znajomymi | |
go swimming; dancing | iść popływać; potańczyć | |
go to the cinema; a disco; a concert | iść do kina; dyskoteki; na koncert | |
have; take up a hobby | mieć; zacząć uprawiać hobby | |
have; throw; go to a party | urządzać; pójść na przyjęcie, imprezę | |
have little free time | mieć mało wolnego czasu | |
listen to musie; to the radio | słuchać muzyki; radia | |
pass time | spędzać czas | |
play cards; board games | grać w karty; gry planszowe | |
play tennis; basketball | grać w tenisa; koszykówkę | |
play the piano; the guitar | grać na fortepianie; na gitarze | |
play video; computer games | grać w gry video; na komputerze | |
read books; magazines; comics | czytać książki; magazyny; komiksy | |
spend time outdoors | spędzać czas na powietrzu | |
take up swimming; bowling | zacząć uprawiać pływanie; grę w kręgle | |
watch TV; a video | oglądać telewizję; filmy video | |
anniversary | rocznica | |
birthday cake | tort urodzinowy | |
celebrate a birthday | obchodzić urodziny | |
(have a) celebration | (mieć) uroczystość | |
christening | chrzest | |
Christmas | Boże Narodzenie | |
Christmas Eve | Wigilia | |
decorate the Christmas tree | ubrać choinkę | |
dress up | ubrać się elegancko | |
dress up as | przebrać się za | |
Easter | Wielkanoc | |
enjoy oneself; have a good time; have fun | dobrze się bawić | |
family gathering | spotkanie rodzinne | |
funeral | pogrzeb | |
get-together | spotkanie towarzyskie | |
give; get presents | dawać; dostawać prezenty | |
hen party | wieczór panieński | |
honeymoon | miesiąc miodowy | |
look forward to sth | cieszyć się na coś | |
New Year's Day | Nowy Rok | |
New Year's Eve | Sylwester | |
send Christmas cards | wysyłać kartki świąteczne | |
St Valentine's Day | Dzień św. Walentego | |
stag night | wieczór kawalerski | |
Thanksgiving | Święto Dziękczynienia | |
wedding | ślub (ceremonia) | |
wedding reception | przyjęcie ślubne | |