ингреденты | ingrediencje |
грамм | gram |
мясо с косточкой | mięso z kością |
бульон | bulion |
говядина | wołowina |
ветчина | szynka |
сосика | parówka |
копчёная колбаса | wędzona kiełbasa |
луковица | cebula, pojedyncza sztuka |
морковь | marchew |
солёный огурец | kiszony ogórek |
томат-паста | przecier pomidorowy |
очередь | kolejność |
сварить | ugotować na с |
залить | zalać |
вода | woda |
закипение | zagotowanie |
снимать | zdejmować |
пена | piana |
варить | gotować |
маленький огонь | mały ogień |
полчаса | pół godziny |
до окончания варки | do zakończenia gotowania |
посолить | posolić |
по вкусу | do smaku |
добавить | dodać |
специи | przyprawy ostre |
приготовление | przygotowanie |
брать | brać |
количество | ilość |
взять | wziąć |
лавровый лист | liść laurowy |
перец | pieprz |
паприка | papryka |
пока | w tym czasie, na razie, tymczasem |
мелко | drobno |
шинковать | szatkować |
лук | cebula |
обжарить | smażyć |
сковород | patelnia |
до золотистого цвета | na złocisty kolor |
тёртый | tarty |
тёрка | tarka |
крупный | duży, gruby |
положить | położyć |
овощи | warzywa |
тушить | dusić |
крышка | pokrywka |
мясные продукты | produkty mięsne |
нарезать | pokroić |
тонкий | cienki |
ломтик | kawałek |
процеженный | odcedzony |
мелкое сито | drobne sito |
довести | doprowadzić |
кипение | kipienie |
по очереди | po kolei |
выкладывать | wykładać |
всё вместе | wszystko razem |
проварить | ugotować |
настаиваться | zaparzać |
подача | podanie |
порционный | porcjowany |
тарелка | talerz |
положить | położyć |
нарезанный | pokrojony |
зелень | zielenina |
кружочек | plasterek |
лимон | cytryna |
четвертика | ćwiartka |
маслина | oliwka |
чайная ложка | mała łyżeczka |
каперс | kapar |
затем | następnie |
горячий | gorący |
кипевший | wrzący |
украсить | ozdobić |
сметана | śmietana |