| et nytt ord | nowe slowo |
| lærer | nauczyciel |
| forteller | opowiadac |
| landet | kraj |
| han har rett | miec racje |
| så mye å gjøre | duzo do zrobienia |
| å drive me | uprawiac |
| synger | spiewac |
| vihtig | wazny |
| på den måten | w ten sposob |
| tid | czas |
| kanskje | czas |
| på et hotel | w hotelu (pracowala) |
| fetteren | kuzyn |
| for å | po to zeby |
| fritida | wolny czas |