| таунхаус | szeregowiec |
| блок-секция | blok |
| дом на две семьи | dom dwurodzinny - bliźniak |
| студенческое общежитие | akademik |
| многосемейный дом | dom wielorodzinny |
| особняк | willa, pałacyk |
| каменный дом | kamienny dom |
| коттедж | dom jednorodzinny |
| пещера | jaskinia |
| дача | letnisko, domek letniskowy |
| панельный дом | blok, dom wielkopłytowy |
| жильё | mieszkanie |
| этаж | piętro |
| жилплощадь | powierzchnia mieszkalna |
| гостиная | salon |
| подсобный | pomocniczy |
| спальня | sypialnia |
| кабинет | gabinet |
| прихожая | przedpokój |
| совмещённый санузел | łazienka z toaletą |
| туалет | toaleta |
| кухня | kuchnia |
| постройка | budowa |
| домашняя утварь | sprzęty domowe |
| чердак | strych |
| вешалка | wieszak |
| кресло | fotel |
| тумбочка | stolik nocny |
| стиральная машина | pralka |
| велосипед | rower |
| лыжи | narty |
| старый бабушкин сундук | stary babciny kufer |
| копия картины Ренуара | kopia obrazu Renoira |
| газовая плита | kuchenka gazowa |
| чемодан | walizka |
| шкаф с зеркальными дверцами | szafka z lustrzanymi drzwiczkami |
| мягкий уголок | narożnik |
| стол и стулья | stół i krzesła |
| кастрюля | garnek |
| музыкальный центр | wieża hifi |
| зеркало в резной раме | lustro w rzeźbionej ramie |
| телевизор | telewizor |
| дорожка | chodnik (dywanik) |
| торшер | lampa stojąca |
| садовый инвентарь | narzędzia ogrodnicze |
| микроволновая печь | kuchenka mikrofalowa |
| посудомоечная машина | zmywarka |
| кровать | łóżko |
| стеллаж для книг | regał na książki |
| картонные коробки с посудой | kartonowe pudełka z naczyniami |
| вытяжка | okap |
| надувной матрас | dmuchany materac |
| компьютер | komputer |
| баночки с заготовками | słoiki z przetworami |
| корзина собаки | koszyk psa |
| оконные жалюзи | żaluzje okienne |
| ковёр | dywan |
| линолеум | linoleum |
| комод для белья | komoda na pościel/bieliznę |
| коврик | wycieraczka |
| лоток | kuweta |
| коробка | pudełko |
| посуда | naczynia |
| ванная | łazienka |
| гараж | garaż |
| столовая | jadalnia |
| баночка | słoik |
| инвентарь | inwentarz |
| заготовка | przetwór |
| санузел | węzeł sanitarny (łazienka) |
| помещение | pomieszczenie |
| цвет стен | kolor ścian |
| камин | kominek |
| хлам | rupiecie |
| первокурсник | student I roku |
| 15 квадратных метров на двоих | 15 metrów kwadratowych na dwie osoby |
| почти | prawie |
| раковина | zlewozmywak |
| умывальник | umywalka |
| душевая кабина | kabina prysznicowa |
| ломаться | psuć się |
| рядом | obok, blisko |
| неудобно | niewygodnie |
| на коммерческой основе | na warunkach rynkowych |
| достоинство | zaleta |
| на полную громкость | na cały regulator |
| собачий холод | zimno jak w psiarni |
| неплотно | nieszczelnie |
| устраивать | pasować (coś komuś) |
| вахтёрша | portierka |
| снимать квартиру | wynajmować mieszkanie |
| гнёздышко | gniazdko |
| одобрение | aprobata, pochwała |
| к сожалению | niestety |
| пропускная система | kontrola wizyt |
| прятаться | chować się |
| здорово | fajnie, przyjemnie, świetnie |
| уютно | przytulnie |
| наследство | spadek |
| раздвигать | rozsuwać |
| водопроводчик | hydraulik |
| сотка | 100 metrów kwadratowych |
| скидка | zniżka |
| рассрочка | raty |
| гостиничный | hotelowy |
| удобства | wygody |
| застройщик | deweloper |
| интерьер | wnętrze |
| переселяться | przeprowadzać się |
| таракан | karaluch |
| заказ | zamówienie |
| расположение | położenie |
| мебель | meble |
| холодильник | lodówka |
| снять | wynająć |
| диван | kanapa |
| радиоприёмник | radioodbiornik |
| стена | ściana |
| пол | podłoga |
| потолок | sufit |
| крыша | dach |
| цветок | kwiatek |
| кухонный | kuchenny |
| светлый | jasny |
| тёмный | ciemny |
| просторный | przestronny |
| тесный | ciasny |
| кладовка | spiżarnia |
| коридор | korytarz |
| спортивный костюм | dres |
| посторонний | obcy, postronny |