after hours | po godzinach, zamknięte | |
at first appearance | na pierwszy rzut oka | |
be tied up | być zajętym | |
beat sb to a pulp | zbić kogoś na kwaśne jabłko przen. | |
cardinal point | strona świata | |
clear away | uprzątać, usuwać | |
come to aid | przychodzić z pomocą | |
concede defeat | przyznać się do porażki | |
dismiss a case | oddalać sprawę/zarzuty prawn. | |
hand an glove (with sb) | (być) bardzo blisko z kimś | |
have a black eye | mieć podbite oko | |
have designs on | mieć zakusy na, mieć apetyt na przen. | |
he is credited with | przypisuje mu się | |
if you like | jeśli chcesz | |
I'm not allowed to smoke | nie wolno mi palić | |
in all/good conscience | z ręką na sercu przen. | |
in company with | razem z, wspólnie z | |
in high/low season | w/po sezonie | |
in the alloted time | w przeznaczonym na to czasie | |
in the first place | przede wszystkim, najpierw; na początku; od początku, od razu | |
in the press | w prasie | |
it looks becoming on you | do twarzy ci w tym; dobrze ci w tym | |
it's beyond my wildest dreams | to przechodzi moje najśmielsze oczekiwania | |
keep tabs on sb | nie spuszczać kogoś z oka przen. | |
make a bid for sth | składać ofertę kupna czegoś | |
no admittance | wstęp wzbroniony | |
pick nits | szukać dziury w całym przen. | |
raise an issue | poruszać temat, podnosić problem | |
sell sb a bill of goods | wciskać komuś kit przen., pot. | |
shoot one's mouth off | paplać pot. | |
slap in the face | policzek przen. | |
stand on one's own two feet | stać na własnych nogach przen., być niezależnym | |
sweet dreams! | przyjemnych snów! | |
to no effect | bezskutecznie | |
with a vengeance | zawzięcie; z nawiązką | |
he is credited with | przypisuje mu się | |
at the latest | najpóźniej | |
one swallow doesn't make a summer | jedna jaskółka nie czyni wiosny przysł. | |
beyond/out of reach | poza zasięgiem, niedostępny | |
take (a) delight in sth | rozkoszować się czymś | |
do sth in one's capacity as | robić coś w ramach swoich uprawnień jako | |
be the apple of one's eye | być czyimś oczkiem w głowie przen. | |
low company | złe towarzystwo | |
have sth off pat | znać coś na wyrywki | |
on top of each other | jeden na drugim | |
bite one's lips | zagryzać wargi | |