| drawers | szuflady |
| cupboard | kredens |
| safety catches on | zabezpieczenia |
| paperback | miękka oprawa papierowa |
| plastic cover | oprawa plastikowa |
| spine | grzbiet |
| blurb | inf na ostatniej stronie oprawy (ksiązki), lub na obwolucie |
| enlarged | powiększony |
| bathtub | wanna |
| mantelpiece | obudowa kominka |
| eviction | eksmisja |
| fix, repair, mend | naprawiać |
| plumber | hydraulik |
| electrician | elektryk |
| locksmith | ślusarz |
| hedge | żywopłot |
| afford | stać mnie finansowo, mieć dość pieniędzy |
| particular | poszczegolne |
| staircase | klatka schodowa |
| are caused by carelessness | są spowodowane przez nieuwagę |
| nuissance | niedogodnosć, utrapienie |
| elderly people | starsi ludzie |
| choking | dławić się |
| get used to it | przyzwyczaić się |
| complained | narzekali |
| that's because | to dlatego że |
| nowadays | obecnie (na końcu lub początku zdabnia) |
| kettle | czajnik |
| seldom | rzadko |
| trying to | usiłować z (trudnościa) |
| afterwards | poźniej, potem |
| tune | nuta, melodia |
| monastery | klasztor |
| abandoned | opuszczony, porzucony |
| shabby | niechlujny |
| left a lot to be desired | pozostawiać wiele do życzenia |
| fallen into decay | wpaśc w ruinę |
