| submissive | uległy |
| insecure | niepewny |
| cautious | ostrożny |
| quarrelsome | kłótliwy |
| conciliatory | ugodowy |
| considerate | rozważny |
| unfeeling | nieczuły |
| compliant | uległy |
| obstinate | uparty |
| cheap nannying | tania opieka |
| cherished | drogi, kosztowny |
| unconditional love | bewarunkowa miłość |
| family squabbles | sprzeczki rodzinne |
| cooing | gruchanie |
| nest | gniazdo |
| innumerable | niezliczalne |
| perplexing | kłopotliwy |
| conscientious | sumienny |
| diverse | różnorodny |
| stable | stały |
| mere | zwykły |
| puzzling | kłopotliwy |
| secure | stały |
| a dreamy look | rozmarzony wzrok |
| unkempt | rozczochrany |
| doting | czuły |
| happy-go-lucky | beztroski |
| self-appointed | samozwańczy |
| self-denying | skłonny do wyrzeczeń |
| self-aware | samokrytyczny |
| self-conscious | nieśmiały |
| self-obsessed | mający bzika na własnym punkcie |
| self-reliant | samodzielny |
| self-confessed | zdeklarowany (mówi o sobie prawdę) |
| self-confident | pewny siebie |
| self-indulgent | pobłażliwy sobie |
| self-destructive | autodestrukcyjny |
| self-disciplined | samozdyscyplinowany |
| self-centred | egocentryk |
| self-righteous | przekonany o własnej nieomylności |
| bond | więź |
| heartfelt | z głębi serca |
| be a shoulder to cry on | pozwolić się komuś wypłakać |
| be on cloud nine | być w 7 niebie |
| look on the bright side | widzieć pozytywy |
| have a whale of time | świetnie się bawić |
| sweep sb off their feet | zwalić kogoś z nóg |
| be a wet blanket | maruda psująca zabawę |
| be full of beans | mieć mnóstwo energii |
| be down in the dumps | być w dołku |
| cry one's heart out | wypłakać się |
| hit rock bottom | sięgnąć dna |
| legacy | spadek |
| heart of gold | złote srce |
| slip of the tongue | przejęzyczenie |
| grain of truth | ziarno prawdy |
| touch of remorse | odrobina żalu |
| change of heart | zmiana nastroju |
| trace of concern | trochę troski |
| glow of satisfaction | duma |
| glimmer of hope | promień nadziei |
| apprehensive | zaniepokojony |
| timid | bojaźliwy |
| hesitant | wahający się |