it drives me to distraction	doprowadza mnie to do szaleństwa
sick to death of	znudzony na śmierć
shambolic	messy
dare	ośmielić się
a misnomer	błędna nazwa
exhaust-fume-coughing	opary spaliny kaszel
full to bursting	wypchany po grzegi
sails past	żagle przeszłości
weary	tired
infuriating	doprowadzające do szału
to be fed up	to be full of sth
kick up a fuss	robić zamieszanie
take notice	nadle zauważyć
it gets on my nerver	to mi działa na nerwy