| presume that | przypuszczać że |
| porridge | owsianka |
| parcel | paczka |
| puny | mizerny |
| puce | brązowofioletowy |
| upheaval | wstrząs |
| leather upholstery | skórzana tapicerka |
| press corps | korpus prasowy |
| proof of | dowód na |
| pill | pigułka |
| thick | gruby |
| boast | chwalić się |
| pan | rondel |
| pole | słupek, maszt, biegun |
| pop | wyskakiwać |
| pop into your head | wpaść do głowy |
| chap | chłop, facet, gość |
| pass | podawać |
| pepper pot | pieprzniczka |
| pot | garnek |
| salt cellar | solniczka |
| snap | złamywać się |
| postage | opłata pocztowa |
| bless you | na zdrowie |
| blades | ostrze |
| subtle | subtelny |
| lope | sus |
| lobe | płat mózgu/ ucha |
| harp | harfa |
| harbour | port |
| bap | miękka bułka |
| tribe | plemię |
| tripe | flaczki, bzdura |
| bark | szczekać |
| belly button | pępek |
| mob | tłum, mafia |
| spare ribs | żeberka |
| puff pastry | ciasto francuskie |
| rhubarb | rabarbar |
| bang on | uderzyć się w, walić w |
| robe | toga, szata |
| tempt | s/kusić |
| hop | wskakiwać |
| puff | sapać, dmuchać |
| fetch the ladder | przynieść drabinę |
| fetch the doctor | sprowadzać doktora |
| be christened | zostać ochrzczonym |
| glisten | błask, połyskiwać |
| wrestle | mocować się, walczyć |
| chestnut | kasztan |
| soften | mięknąć, łagodnieć |
| croquet | krokiet |
| ballet | balet |
| cabaret | kabaret |
| stool | stołek, taboret |
| blast it! | kurczę! psiakość! |
| cut off | odcinać |
| extravagant | rozrzutny, przesadny |
| delightful book | urocza książka |
| dreary day | ponury dzień |
| drab coat | nieciekawy płaszcz |
| handkerchief | chusteczka do nosa |
| handcuffs | kajdanki |
| branch sags | gałąź wisi |
| seize arm | chwycić ramię |
| seize control/ power | przejąć kontrolę/władzę |
| pat the dog | poklepywac psa |
| pet the cat | głaskac kota |
| stroke sb head | głaskac kogoś po głowie |
| tame | oswojony, oswajać |
| be on the dole | być na zasiłku |
| dull | nudny |
| ditch | rów |
| dull pain | tępy ból |
| as dull as ditchwater | nudny jak flaki z olejem |
| dent in the car | wgniecenie w aucie |
| seed | nasienie |
| trunk | pień |
| hard case | cięzki przypadek |
| lad | chłopak |
| tread trod trodden | nadepnąć |
| dreadful | okropny |
| divine | boski, cudowny |
| deadening | znieczulający, uśmierzający |
| dash | pędzić |
| quay | nabrzeże |
| kettle | czajnik |
| cuckoo | kukułka |
| get the sack | zostać zwolnionym z pracy |
| a sack of potatoes | worek kartofli |
| pick | wybierać, zbierać |
| gap | różnica, szpara, przerwa |
| confess to the robbery | przyznać się do napadu |
| coward | tchórz |
| grumble about | zrzędzić |
| disgraceful manners | skandaliczne maniery |
| glade | polana |
| regatta | regaty |
| plague | zaraza, plaga |
| bog | bagno |
| target at | celować w |
| be eager to do sth | nie móc się czegoś doczekać |
| gnaw at sb | gryżć kogoś |
| poignant scene | wzruszająca/ przejmująca scena |
| pin | szpilka, przypinać |
| tin of | puszka |
| next of kin | najbliższa rodzina |
| din | hałas |
| tan | opalać się, opalenizna |
| ban | zakaz, zakazywać |
| bay | zatoka |
| angle | kąt |
| giggle | chichotać |
| thin | chudy |