a sound knowledge of	solidna wiedza z...
a proven ability to	udowodniona/potwierdzona umiejętność, zdolność do...
a competent user of	wykwalifikowany użytkownik (pakietu office, komputera)...
practical experience of	praktyczne doświadczenie z...
good communication skills	łatwość nawiązywania kontaktu z ludźmi
work flexible hours	elastyczne godziny pracy
highly motivated	mocno/dobrze zmotywowany (do pracy)
have a head start	mieć przewagę, fory
to make a fresh start	zacząć od nowa (nie mylić z ...scratch)
to start from scratch	zacząć od zera (nie mylić z ...fresh)
sloppy	niechlujny
hectic	gorączkowy, nerwowy
risk taker	ryzykant
home lover	domator
chatterbox	gaduła, papla
thrill seeker	poszukujący dreszczyku emocji
wimp	mięczak, oferma