wordki.pl - nauka słówek
MATULEWSKA 1
autor: grenouille
spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąlimited liability company
opinia biegłego rewidentaindependent auditor's report
ustawa o rachunkowościAct on Accounting
Dziennik UstawPolish Journal of Laws
pozycjaitem
z późniejszymi zmianamias amended
księgi rachunkoweaccounting records, books
zarządboard of directors
raport, sprawozdaniereport
sprawozdanie finansowefinancial statement
bilansbalance sheet
rachunek zysków i stratincome statement
sprawozdanie z przepływu środków pieniężnychcash flow statement
informacje dodatkowenotes
spółka macierzystaparent company
pasywaliabilities and shareholders' equities
kapitał zakładowyshare capital
spółka cywilnaproprietorship
spółka jednoosobowasole proprietorship
spółka osobowapartnership
spółka kapitałowacompany
spółka akcyjnajoint-stock company
normy wykonywania zawodu biegłego rewidentaprofessional standards of auditing
Krajowa Rada Biegłych RewidentówNational Council of Statutory Auditors
kodeks spółek handlowychthe Code of Commercial Partnerships and Companies
we wszystkich istotnych aspektachin all material aspects
zgodnie z, stosownie doin compliance with
rzetelnie i jasnoto give a true and fair view
zasady rachunkowościaccounting standards, principles
prawidłowo prowadzone księgi rachunkoweproperly kept books of account
jest w zgodzie zis consistent with
wartość firmygoodwill
racjonalna pewność, rzetelne zapewnieniereasonable assurance
nieprawidłowośćmisstatement
liczby i informacjeamounts and disclosures
skonsolidowane sprawozdanie finansoweconsolidated financial statements
wydawaćto issue
sytuacja materialnafinancial position
doroczna opiniaannual report
biegły rewidentauthorised public accountant
załączonyaccompanying
siedzibaseat, principle place of business
na które składa sięcomprised of
wprowadzenieintroduction
na dzieńas of
aktywaassets
wykazującshowing
za okres od dofor the period from to
zysk nettonet profit
strataloss
zestawienie zmian w kapitale własnymstatements of changes in equity
rok obrotowyaccounting year
zwiększenieincrease
odpowiadać za cośto be liable for
kierownikofficer, manager
sporządzeniepreparation
wyrażać opinię oto give one's opinion about/whether
rzetelność, prawidłowość i jasność 1to give a true and fair view
prawidłowości ksiąg rachunkowychaccounting records free of misstatements
rzetelność, prawidłowość i jasność 2fairness and accuracy
pod rygorem grzywnyliable to a fine
przeprowadzać stosownie do postanowieńto conduct in compliance with
rozdział (ustawy)chapter
artykułarticle, section