| sprawozdanie z przepływu środków pieniężnych | cash flow statement |
| przepływ środków pieniężnych z działalności operacyjnej | operating cash flows |
| wynik finansowy netto | net financial result |
| korekty o pozycje | adjustments for |
| podatek dochodowy | income tax |
| zmiana stanu zapasów (przyrost) | change in inventories (increase) |
| zmiana stanu należności | change in receivables |
| zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych | change in current liabilities |
| zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | change in prepayments and accrued income |
| zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych czynnych | change in prepaid expenses |
| zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych biernych | change in accrued income |
| środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | net operating cash flow |
| przepływ środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej | investment cash flows |
| nabycie wartości niematerialnych i prawnych | purchased intangible assets |
| nabycie składników rzeczowego majątku trwałego | purchased components of tangible fixed assets |
| środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | net investment cash flow |
| przepływ środków pieniężnych z działalności finansowej | financial cash flows |
| zaciągać długoterminowe kredyty bankowe | to take long-term bank loans |
| spłata krótkoterminowych pożyczek | current loans payable |
| wpływy z emisji akcji i udziałów własnych | cash inflows from issue of shares and additional payments |
| środki pieniężne netto z działalności finansowej | net financial cash flow |
| zmiana stanu środków pieniężnych netto | net change in cash balance |
| środki pieniężne na początek roku obrotowego | cash at the beginning of financial year |
| środki pieniężne na koniec roku obrotowego | cash at the end of financial year |
| sprawozdanie o zyskach niepodzielonych | retained profit statement |
| saldo zysków niepodzielonych | distributable retained profit at the beginning of year |
| dodać: dochód netto | distributable net profit for the year |
| odjąć: dywidendy dla akcjonariuszy | deduct: dividends on shares |
| saldo zysków niepodzielonych | distributable retained profit at the end of year |